mmmg台湾早安私設備份部落格-有花堪折直須折


http://blog.helloproject.tw/mmmg/ 早安家族台灣私設歌迷俱樂部部落格文章備份 原網站已掛點
℃-ute部落格中文翻譯備份請見http://cuteblogtw.blog.jp/

2014年12月

WP_20141231_14_19_50_Pro
信義威秀待機中.....
晚場大概23:50就要先離開,不然被101人潮塞住就趕不上回高雄的夜巴了...
(by 明早八點還要上早班的可憐人)


今天沒有ハロステ,又沒時間翻長篇的,就隨便貼充數....

street Jack 2月号



──譜久村さん在前一陣子的公演,從道重さん手上接下隊長的職位,成為早安隊史最年輕的隊長。在陣中的資歷也以2011年加入的譜久村さん鞘師さん等九期成員為最資深的成員,今後想做出怎樣的團隊呢?

譜久村:雖然知道一定會被問到這個問題,不過還沒有確切的想法呢。只是,假如我們也學道重學姊穿上可愛的蓬蓬裙之類的,感覺也是不太對。大家個性都是很大而化之的那種,假如能讓觀眾感受到"雖然是偶像但很cool"的魅力就太好了。而且,現在我們最強的就是成員幾乎都是差不多同樣年齡層的。所以在Formation dance如果有錯誤的地方,大家都可以毫無顧慮的互相討論修正。比起不安的心情,心裡只想著要怎樣繼續前進,以現在的成員一定沒問題。這都是因為學姊們就是這樣教著我們一路走來。

鞘師:我的話,想要成為就算團裡都是年紀輕的成員,但在工作上擁有不輸人的"專業意識"的團體!

──請兩位向我們的讀者介紹一下兩人的性格與角色!

鞘師:フクちゃん在很多層面上都是充滿光澤艷麗的人!首先是皮膚很有彈性,質地細緻勝過別人幾十倍(笑)。我超愛這一點,常常下意識的伸手去摸。平常就散發性感與高雅的氣質,就算流了滿頭大汗頭髮又亂亂的,還是看起來很"艷麗"的感覺。還有就是"很喜歡Hello Pro",會從不同的觀點去解析欣賞樂曲。像是演唱這段歌詞的某某成員,脖子的角度真是令人愛不釋手之類的(笑)。像這種"對早安少女組。的愛",在フクちゃん擔任隊長活動的期間,一定會大大的活躍!!

譜久村:好害羞(笑)。里保ちゃん現在雖然是16歲,卻有一種超乎實際年齡的認真與冷靜。成員大家笑鬧成一團的時候,她還是可以冷靜的在遠處望著大家,有時會讓人覺得,這個人其實是40幾歲的年紀吧?(笑) 而且真的很擅長舞蹈。感覺連她飛舞的髮絲都是舞蹈的一部分,能夠緊緊地抓住觀眾的目光!不過我真正喜歡的地方是"里保ちゃん開始害羞的表情"(笑)。她那種被稱讚之後,有點要開始害羞的表情會讓人想要一直盯著看♪

鞘師:還以為只有我單方面死盯著フクちゃん看,原來フクちゃん也有好好地注意我.......好高興(羞)。

譜久村:怎麼搞得好像我們兩個是情侶一樣啊(笑)。


譯後感想:歌迷們最不希望看到的就是兩情相悅的変2変3啊!!兩個人互相滿足這樣我們就沒有好戲看了!要悲戀沒結果的故事才最吸引人啦!(翻桌)
是說変1走了,這樣原本是変2的譜久村要不要直接升級成変1啊?
 
続きを読む

下一集(1/23發售)的UTB有島島滾床單啊!!!(吶喊)

佐々木莉佳子
髪を切って初のソログラビア! カラフルな服、めくるめく表情!!

植村あかり
久々のソログラビア撮! ビューティ&ワイルドな16歳! 

矢島舞美×中島早貴
2月生まれの2人がホテルのスイートで大人な誕生日パーティ!

這星期三的ハロステ因為有CountDown Live,所以不更新了,要1/7才會上傳。
兩人的笑容很像姊妹耶 ww


Berryz專輯新曲已經上傳完整版MV了!!

梨沙子妳不要走啊~~~(假Berryz迷)


POKER FACE(ポーカーフェイス) (シンコー・ミュージックMOOK)
只放圖不放訪談,請有興趣者自行購買。





這張臉很迷人,所以放比較大的圖~


不管多奇怪的髮型都適合~~人正真好!




還有田村一頁圖與訪談一頁~





UTB (アップ トゥ ボーイ) 2015年 02月号 (12/22發售)

宮本佳林
solo再度登上UTB



続きを読む

Berryz新曲MV公開!イベント、アンジュルム、J=J JOL原宿 MC:菅谷梨沙子・鞘師里保【ハロ!ステ#98】

00:00~ Berryz工房「Love together!」(Promotion edit)
10:39~ Berryz工房「VERY BEAUTY」(COTTON CLUB)
17:06~ 飯窪春菜・稲場愛香「四字熟語」
23:19~ アンジュルム「夢見る15歳」(TSUTAYA O-EAST)
30:25~ Juice=Juiceイベント「J=J School for Girls」(JOL原宿)
40:00~ 質問コーナー

簡易感想

1. Berryz專輯新歌「Love together!」MV。基本上是對wota唱的歌啊!舞步裡也融合了各首單曲的招牌舞步!連成員自己在拍MV的時候,好幾人都忍不住哭出來。夏燒哭的片段還被收進MV裡當正式片段使用。

2. MC兩個人一開始好尷尬 XD 兩人的眼從頭到尾沒對到過,都是看一眼就轉走,然後兩人都是呼呼呼的在笑。和風&西洋的對比 www Berryz最後的Live不但歌迷掉淚,連成員也都大哭。

3. Berryz晚餐秀「VERY BEAUTY」,夏燒的皮衣好緊~勒到她都走音了(誤)

4. 15:34 終於對到眼,不過鞘師的反應很遲鈍,停兩秒才回答。鞘師覺得「VERY BEAUTY」是Berryz工房的代表歌曲之一,早安成員辦活動的時候也常選這首唱。

5. 飯漥&稲場成語單元,看兩個夠成熟世故的人對話感覺很順,比較不會有冷場,作戲的感覺也比較少。稲場讓人覺得有像小惡魔的魅力,大概是因為她說話的聲音跟動作儀態吧!?「公平無私(こうへいむし)」。原來稲場中學三年都擔任班會的議長!!不過後面那一段停頓太久了...

6. 鞘師:如果看到小孩子出口成章會讓人覺得害怕呢!←妳是在說妳自己小時候嗎?!菅谷小時候喜歡的成語是「粉骨砕身(ふんこつさいしん)」...(抖)

7. アンジュルム「夢見る15歳」,把觀眾喊「S/mileage最高!」的歡呼也剪進來的Staff GJ!
↓↓前幾天去高雄大遠百樓上吃飯,往下看到一個很明顯的橘色招牌......(合掌) 
WP_20141221_11_34_17_Pro

8. 菅谷說的沒錯,以前S/mileage這名稱給人的印象真的太深了~

9. Juice=Juice整理房間講座←這個應該叫鞘師去上課吧!宮崎快速摺T恤的手法,我也在電視上看過耶!「ぴったりしたいX'mas!」L‧O‧V‧E lovely ごっちん!!

10. 自述對整理很苦手的兩人,不過菅谷是把衣服堆起來,鞘師是隨便亂丟!而且也無法把東西很簡單地丟掉(這個叫懷舊嗎?)

11. 提問單元,菅谷問"如果某天突然變身成菅谷梨沙子、會想做什麼?",ノリ*´ー´リ(詭異的笑容)< 有很多想做的事!←為什麼這句話從鞘師口中說來會讓人感覺有點變態(喂)不過她回答倒是很正常,想要好好的打扮!因為鞘師感覺自己的氣場比較平凡,所以都是挑平凡的衣服買,如果變成菅谷漂亮的臉蛋,就可以多穿一點可愛漂亮的衣服了!

12. 菅谷選衣服的第一標準是可以多樣穿搭,然後要買就要買自己覺得可愛的。鞘師不敢買可愛的衣服因為覺得自己不適合,不過菅谷說喜歡就買,穿了就算不適合,或許也會讓自己體會到自己也是有這樣的一面,多多嘗試不是壞事。菅谷討厭做作裝可愛的人(摸摸姬躺著也中槍XD)。菅谷對鞘師的印象是酷酷的、很大而化之爽朗的感覺,所以不必勉強自己裝可愛。但如果要嘗試可愛路線的話,可以搭配髮型的變化。

13. 鞘師平常很少說話,這次很高興所以說了很多話。菅谷原本最想一起聊的學妹就剛好是鞘師。之後想做的單元:鞘師想去挑戰大胃王(静岡県赤富士丼),很有自信可以自己一個人吃完,就算節目不願意出外景,要她一個人帶攝影機自拍,或是自己出新幹線的錢都沒問題。菅谷想要開旅行單元,跟An...An...Angerme的福田一起去旅行。

赤富士丼:參考圖片(光是鮪魚就重3776公克,標準價格37760円,全部吃完可享優惠價18000円。一般是提供男性顧客五到十人分享食用。)←這個對女生大胃王(上過電視的那幾個)來說應該不是問題,不過鞘師....個人覺得她大概吃個1.5公斤,胃就大概會爆掉了 XD 聽說有另外一種比較小size的赤富士丼(9000円),如果要一個人挑戰,小size的應該比較適合。
1411899842294
 店門前的食品樣本模型 ↓↓ 這張圖來自辻她老公部落格 w
o0480064013092281348
この“赤富士丼”を提供しているのは、清水魚市場内の「河岸の市 まぐろ館」にある「どんぶり処 丼兵衛」。使用しているマグロは3.776キロ、高さ(標高)は37.76センチと、いずれも富士山の標高3,776メートルにちなんだ丼だ。お値段は富士山にちなんで37760円ですが、完食した場合18000円です。




10月9日舉辦的UTB NIGHT 裏℃-uteの日!!


まいまい好可愛!






舞美連載


Airi-sT廣告


チェキ

贈送簽名球




続きを読む

2014年基本上因為要開始付房貸,所以手頭比較緊一點~
共出國七次,通通是日本(內含沖縄一次)。
因為六月中才去過沖縄FC TOUR,所以Berryz℃-ute七月的法國就忍痛放棄了。
去台北參戰兩次(五月℃-ute來台,12月底CountDownLive轉播)


2014/1/31 農曆初一飛福岡
2014/2/1 Hello! Project 2014 WINTER ~昼 夜@福岡市民会館
會場前的公園好冷....買週邊排好久.....晚場結束福岡飛大阪

2014/2/2
 ℃-ute 23thシングル 『都会の一人暮らし/Love take it all』発売記念 チェキ会&個別握手会@御堂会館
因為還在農曆新年期間,所以チェキ就用恭賀新禧的梗。
簡易Repo:℃-ute祝大家新年快樂! 
140202-cute-cheki-03-1_zps99e2f8e1
握手會沒有全部握完,中間就離開搭晚班班機從大阪飛桃園。


2014/4/12 ℃-uteコンサートツアー2014春~℃-uteの本音~@市川市文化会館 昼 夜
性感演出(鋼管+椅子)挑戰wota的接受度!
 
2014/4/13 ℃-ute 24thシングル『心の叫びを歌にしてみた/Love take it all』発売記念チェキ会&握手会+モーニング娘。'14 55th シングル ”笑顔の君は太陽さ/君の代わりは居やしない/What is LOVE?”チェキ会
挖~看到さゆ的小褲褲了(喂)
140413-cheki-su-mm-sayu_zpsd7c626f6
簡易Repo:4月13日℃-ute&娘。チェキ + ℃-ute個握【Repo】

2014/4/14 「℃-ute 鈴木愛理バースデーイベント2014」@ディファ有明
沒寫Repo,就看愛理部落格體會一下氣氛吧!【℃-ute部落格】Solo Live《鈴木愛理》


2014/5/23
 ℃-ute首次來台接機!這次沒有握手會,就是單純Live再加上電視節目的錄影。
機場照片:℃-ute 5/23 松山機場【圖】
AGInQnw

2014/5/24
 ℃-ute Cutie Circuit ~First Trip to Taipei~@Legacy Taipei台北華山創意園區
2014/5/25 送機
簡易Repo:140524 ℃-ute見面會 + 525 送機
US6pq2S
愛理部落格關於台灣行程的介紹
在なっきぃ12月的廣播裡,提到去台灣明明是今年發生的,卻感覺像是很久之前的事!!(這算是好還是壞?)


2014/6/1315 キューティー観光社ファンクラブツアー2014in沖縄 + ナルチカ2014℃-ute(沖縄)
桃園機場飛沖縄只要一個多小時!
WQeJdqg
簡易Repo:【℃-ute部落格】沖繩歌迷旅遊《鈴木愛理》
【℃-ute部落格】沖縄再會《鈴木愛理》

続きを読む

是說我2013年居然忘了寫參戰紀錄耶!
 
都已經2014年底了就來回顧一下~
2013年總過出國九次,七次日本,一次法國,一次夏威夷。
去台北參戰兩次(五月Berryz來台,12月CountDownLive轉播)
這樣回顧起來,才發現2013年花了不少交通費(遠望)
     
  
2013/1/6 Hello! Project 誕生15周年記念ライブ2013冬 ~ブラボー~18:30
內容忘記了,因為票太貴所以只看了一場...

2013/1/7 石田亜佑美バースデーイベント  18:15
第一場愛理是錄音,第二場是本人親自到場(我只進去第一場....Orz)
圖片:【℃-ute部落格】嘻嘻嘻《鈴木愛理》

2013/1/8 モーニング娘。「Help me!!」発売記念 ミニライブ&握手会イベント@タワーレコード渋谷店&『Airi-aL』發售紀念握手會
一天衝兩場真的有點快超出體力負荷,早上七點在冷風中排娘。的入場券,等娘一結束趕快衝去新宿,晚上九點半才握完愛理(汗)
簡易Repo:【℃-ute部落格】^ ^《鈴木愛理》


2013/2/17 ℃-ute-℃-ute Cutie Circuit 2013- 「この街」発売記念イベント | 横浜BLITZ(神奈川) ①14:00 ②16:30 ③19:00
簡易Repo:【℃-ute部落格】好!《鈴木愛理》


2013/3/24 ℃-ute 劇団ゲキハロ特別公演さくらの花束@池袋シアターグリーン
話題的三館同時公演!!不過因為時間的關係,我只看了兩齣
生徒会室「桜色に頬染めて」出演:舞美、福永マリカ、野村みな美、一岡伶奈@BOX in BOX THEATER
教室「チルチルサクラ」出演:愛理、千聖、舞、藤井千帆、菊池友里恵@BIG TREE THEATER
找了一下居然沒有Repo只有場刊掃圖!℃-ute『さくらの花束』場刊 

2013/3/25  ピーベリー「キャベツ白書〜春編〜」発売記念 サイン会
第一次看到反應超大的鞘師XDD
我居然還記得要寫Repo耶!2013年3月25日 ピーベリー サイン会
s-01-1304_zps9e6f8baf


2013/4/12 「鈴木愛理バースデー企画~19の歌声~」
すーさん。的大型促銷活動 XDD 還出小抱枕哩!跟田口玩cosplay
不過這天愛理的喉嚨狀況不太好,她自己也很懊悔,就在12/4又辦了一場"復仇"event!
簡易Repo:【℃-ute部落格】ー19ー《鈴木愛理》
4/10騎摩托車摔車整個右手殘廢!幸好這次的event不用握手~

2013/4/13 モーニング娘。コンサートツアー2013春 ミチシゲ☆イレブンSOUL 蒲郡市民会館 昼 夜
去到一個從來沒去過的地方蒲郡(がまごおり)跟旅館的人聊說是來看早安。
結果對方還是只知道中澤還在的時候的早安.....

2013/4/14 モーニング娘。コンサートツアー2013春 ミチシゲ☆イレブンSOUL 名古屋市公会堂 夜
因為太貴所以只標了一場,只記得LoVendoЯ有開場....然後場地很平很難看##


2013/5/5 ℃-ute 21stシングル【Crazy 完全な大人 発売記念チェキ会】
帶自行塗改的Team ℃-ute旗子去拍合照!還秀4/10摔車的疤痕....
簡易Repo:【℃-ute部落格】きゃきゃ《鈴木愛理》

2013/5/6 ℃-uteコンサートツアー2013春~トレジャーボックス~仙台 昼 夜
託人買的抽資掃圖 愛理雜誌專訪(Quick Japan + G-television)+春控抽資掃圖
參戰簡易Repo 【℃-ute部落格】仙台!《鈴木愛理》

2013/5/7 『佐藤優樹バースデーイベント ~14才なうなぅーーー!!~』
佐藤跟工藤一起舉辦活動,超好笑的,但笑完我就忘了內容(喂)


2013/5/24 Berryz工房初次來台!!
機場接機照 : Berryz工房 台湾 降臨!!!!
桃子從日本上飛機就綁這個髮型,所以在機上她怕破壞髮型都沒辦法好好休息 XDD
RjM7e0M

接機完還趕回高雄上星期五晚班跟星期六早班,然後再坐高鐵去看星期六晚上的Live
所以沒去參加星期五晚上的Hello世界握手會

2013/5/25 Berryz工房 Festival in Taipei
桃子進會場的時候,沒綁摸摸姬髮型,怕歌迷看到素顏摸摸破壞形象,就用連帽外套罩住頭快速跑進去 XD
小場地,擠五百人有點吃力......
沒有心得只有掃圖..NON‧NO7月号 + Berryz台灣限定公式照
  続きを読む

スマイレージ新グループ名発表!生タマゴ新曲、ベリセレ MC:嗣永桃子・山木梨沙【ハロ!ステ#97】

ANGERME→"天使之淚"不就跟"微笑世代"的涵義完全相反了嗎!?

09:55~ スマイレージ新グループ名発表!
20:48~ ハロプロ研修生「女の園」(Zepp Tokyo)
28:11~ 金澤朋子・佐々木莉佳子「四字熟語」
34:02~ 夏焼雅・菅谷梨沙子・福田花音「ベリーズセレクション」
41:22~ 質問コーナー

簡易感想:

1. 桃子的座高好高ww 跟桃子撞衫都穿粉紅衣結果被唸的山木 XD 不過她一點都沒有害怕的表情耶(拇指) 山木的特技也太多,鋼琴(三歲~中三,可以分辨同時彈出的兩個音,不過現在沒練了大概不行),騎馬(中學加入騎馬俱樂部,高中自己去馬場練,有四級執照),畫圖(學校美術成績都是最前面的等級)。唯一的弱點是英語,以前中學的時候去英國待過一星期,完全不會講,只會比This。結果桃子強迫山木一定要努力念英文,因為桃子完全不想努力。山木喜歡吃的東西有蜜柑、蜜柑果凍、烏龍涼麵、豬肉湯、巧克力、珍珠飲品跟和菓子(也太多###)。喜歡的前輩是道重さゆみ。CG的三個成員有去看Berryz工房演唱會,回來只說"我們去看了!"一點"摸摸姬學姊好棒"之類的感想都沒有 XDD 然後有成員對歌唱沒有信心,想說有桃子在歌唱就交給桃子了 www 結果被桃子吐槽"才剛開始的新人拜託有點上進心好不好###"

2. S/m改名為ANGERME(アンジュルム),最後採用中西自創的字,用法語的「天使 → ange(アンジュ)」跟「涙 → larme(ラルム)」成為「アンジュルム」。希望用像天使一樣溫柔的心流下許多不同心情的淚水。一般應募的人都是以開心、笑容、希望、樂觀為主題去命名,最後卻反其道而行採用了以眼淚為主題的名稱。感想:竹內的痘痘好誇張.......

P.S. 2015/2/4發新單曲「大器晩成/乙女の逆襲」都不是淳君做的
1. 大器晩成 作詞・作曲:中島卓偉 編曲:鈴木俊介 
2. 乙女の逆襲 作詞:児玉雨子 作曲:川辺ヒロシ・上田禎 編曲:CMJK 

3. 研修生「女の園」船木的表情好大!好像有兩個不認識的人混在裡面?(傳說中從N什麼的、淳君那邊來的蛋?) 不過那兩個都蠻可愛的~後來查一查發現好像是跟相川一起進來的那兩個,一個小蘿莉是斎藤夏奈(サイトウカナ)  小蘿莉聽說是 小野田紗栞↓↓
141218-01
感覺像王心凌的那個是竹村未羽(タケムラミウ) 聽說是 浅倉樹々↓↓
141218-02
應該是吧!?歡迎指正。

4. 吃到好吃拉麵就連續一星期都去吃同一家拉麵的金澤,不過拉麵熱量高吃太多就變胖了。『鶏口牛後(けいこうぎゅうご)』寧為雞首不為牛後。

5. 桃子跟山木都喜歡自己一個人行動。會自己一個人去卡拉OK。沒辦法乖乖地坐在那邊看兩小時的電影。桃子說跟山木喜好很像,搞不好個性很合歐!山木敷衍地笑了一下,結果被桃子吐槽說 "麻煩再笑開心一點!" XD

6. Berryz回顧單元,夏燒戴帽子又沒打光看起來臉黑黑!?福田根本不敢正眼看夏燒 XDD 這次最後的Berryz巡迴是由成員自己選自己想要唱的歌。

7. 山木被強迫每天早上都要跳『ももち!許してにゃん体操』XD 桃子想問山木什麼時候會開始喊她"摸摸姬學姊"而不是喊"嗣永學姊"?桃子說她有去跟研修生還有拜託研修生的經紀人要教研修生喊桃子"摸摸姬學姊"。山木反過來想問為什麼桃子對"摸摸姬"這麼講究?桃子說因為自己的名字不好唸,就想說要取個方便好唸的綽號。剛好菅谷幫她取了個ももち的綽號,雖然不知道是ももちゃん取前面三個字,還是もも加上千葉(ちば)的ち?反正後來就統一用這個綽號了!桃子能一直講話講不停的秘訣就是不要緊張不要想太多,結果因為沒仔細想,常常脫口講了不該講的。穿的私服不會想要追流行也是兩人的共通點。

-感想完-


接下來就是大家最愛的娘。12期了!(咦?)

在12月12日的FC event上宣布開始寫12期部落格,尾形一開始就展現網路新世代的感性,充滿個性與趣味的部落格內容吸引上千則留言,人氣堪稱12期之冠。不過昨天的野中開始寫她最擅長的英文部落格,吸引外國歌迷熱情留言,留言數量連續兩天超越人氣王尾形!!

因為Ameblo外國人也可以註冊,歡迎大家踴躍前去留言,只是假如內容只寫英文在審查那一關就會被卡住,請大家盡量一半日文一半英文會比較容易過關。
ogata
nonaka
makino
haga

BOMB (ボム) 2015年 1月号 (12/9發售)
這張一看就知道是公司樓上ww
還有一個公司的場景採訪也很常用,就是灰色鐵捲門那個~
再來就是公司一樓的pacific heaven。




崇拜鞘師學姊!

從小學習花式滑冰,上了高中之後不再繼續,想說為自己找一個新的開始,就參加了甄選。聽到自己合格時,根本搞不清是什麼狀況,直到第一次公開露面站上武道館舞台,實際的感受才湧上心頭。不過結束之後回到大阪,總有種還是在夢中的感覺(笑)。在合宿時,身邊盡是學過舞蹈的人,讓我快失去自信,不過回到旅館請人教我並努力的練習。興趣是拍影片或是照片之後組合在一起進行編輯,朋友生日的時候有做過慶生影片送給她。特技是五歲的時候就開始練習的花式滑冰,擅長double Axel jump(兩周半跳)。有機會的話也想在歌迷面前表現呢。現在則是很想快點站上舞台唱歌跳舞。我很崇拜鞘師學姊,希望以後能夠成為被人崇拜的對象!

喜歡的早安少女組。的歌:What is LOVE?

這首歌裡唱著歌跳著舞的鞘師學姊真的很帥氣可愛,真的很喜歡(笑)。總是在上學途中聽這首歌,會讓人充滿精神,歌詞也會激勵人向上努力,很中意這首歌。



以Hyper野中努力向上!

小時候就很喜歡早安少女組。住在美國那段時間也是請奶奶把DVD和CD寄到美國來。回到日本之後一段時間,在影片網站看到最近早安少女組。的舞蹈,跟我在美國學的舞蹈有相似的地方,就想說這下一定要去參加甄選試試看!我平常是用很悠閒的步調在過生活,不過在參加甄選時是用Hyper野中的模式,引擎全開,使盡全力去努力!(笑)。興趣是喝靜岡的茶。特技因為在美國住了八年所以是英語。英檢2級,TOEIC 795分!10月早安少女組。有到紐約去舉辦演唱會,希望增加更多跟世界各國人交流的機會。當然也想鍛鍊實力多拿一些配唱,讓自己能夠淬鍊發光。將來想成為能讓歌迷覺得支持我真是太好了,能夠回應歌迷期待的人。

喜歡的早安少女組。的歌:笑顔の君は太陽さ

回到日本,久違的再聽到早安少女組。的歌,就聽到這一首。剛好那時祖父過世,心情正低落的時候聽到這首歌,積極開朗的歌詞能讓我重新再站起來,讓人印象深刻。



第三次的挑戰終於合格

我是在10期甄選的時候由媽媽幫我報名,但落選了。11期的時候比之前想要加入早安少女組。的信念還要強烈,但還是失敗。之後加入HelloPro研修生接受訓練。這次等於是平常認真努力的成果被公司認可,真的很高興,不過這並不是因為我歌唱舞蹈都很棒,所以今後會更加努力。在第一次公開露面的武道館,在登場的五秒前才忽然有了實感,讓我相當的緊張(笑)。特技是空氣採茶手勢,興趣是職棒觀賽,我是北海道日本火腿鬥士隊的球迷。當初是因為喜歡新庄剛志選手才成為球迷,在加入演藝圈之前,跟媽媽一定會去看開幕戰跟閉幕戰還有CS跟日本系列的球賽。今後首先是要努力練習追上學姊們,想要在世界各地舉辦演唱會。還有一個夢想就是參加職棒的開球典禮!

喜歡的早安少女組。的歌:ザ☆ピ〜ス!

喜歡石川梨華學姊的台詞。剛加入研修生的時候,在「實力診斷考驗演唱會」solo演唱的時候,因為只能唱一段沒辦法講到台詞真的有點可惜(笑)。這次想以早安少女組。的身分演唱。



想成為擁有存在感的人!

以前就很喜歡早安少女組。在前一次的11期甄選落選(譯註:應該是編輯寫錯,羽賀參加過11期跟第一次的12期甄選(未來少女),她是未來少女落選之後才加入研修生),之後加入Hello pro研修生開始接受訓練。這次的合格發表是,回到家之後看到攝影機在拍攝,然後由道重學姊的影片當中宣布。在那個瞬間,腦袋一片混亂,根本無法做出反應整個人呆呆的(笑)。之後自己看到回顧影片也嚇一跳。興趣是唱歌,唱歌會讓人心情輕鬆爽快。特技是小四的時候就開始學的書道(書法),現在是七段。我是早安少女組。第一個長野出身的成員。長野遍山環繞充滿自然風情,煎包(おやき)很美味。特別喜歡奶奶做的南瓜跟咖哩馬鈴薯口味的煎包。夢想是回到長野開演唱會,讓會場染上我的成員代表色。雖然歌唱舞蹈都不擅長,不過想成為能不知不覺吸引眾人目光,擁有存在感的人!

喜歡的早安少女組。的歌:Be Alive

專輯曲目,並不是那種熱鬧炒熱場面的曲子,而是抒情柔暢令人讚嘆的歌曲。一聽就愛上了(笑)。是11期甄選的課題曲,不過我在二次審查就被刷掉,沒辦法唱到這首心裡很懊悔。


BOMB成員賀年卡,尾形的年糕畫得很像大○(喂)



続きを読む

「Hello!Project COUNTDOWN PARTY 2014 ~ GOOD BYE & HELLO ! ~」海外でのライブビューイング実施決定!

12月31日に開催されるコンサート「Hello!Project COUNTDOWN PARTY 2014 ~ GOOD BYE & HELLO ! ~」の海外でのライブビューイングの実施が決定しました!

■台湾(台北)
劇場:VieShow cinema Taipei Hsin-Yi(http://www.vscinemas.com.tw/)
チケット発売日:2014.12.17

■香港
劇場:The Sky(http://www.goldenharvest.com/)
チケット発売日:TBA
 
還是一樣在台北信義威秀,不過上次因為第二部轉播太晚結束(日本時間凌晨三點),沒開放第二部的海外轉播。
 
這次看count down網頁的說明,第一部第二部都有轉播!!
141215-hello count down-con
第1部:開演 16:30 / 終演予定 20:30(日本時間)
第2部:開演 23:00 / 終演予定 2:00(日本時間) →→→ 台灣時間凌晨一點就結束了!
(這樣我看完二部之後應該還來得及坐夜巴回高雄上早上八點的班......)
  

威秀影城的FB公布了12月17日中午12點開始售票
第一部第二部皆為台幣八百元


後來12/22又宣布海外場追加韓國兩間,不過韓國的只專播第一部而已,第二部不轉播。
141222-kaigai
 
続きを読む

Berryzツアー、℃-uteナルチカ、田口ヘアアレンジby高木、スマイレージ沖縄 MC:福田花音・室田瑞希・佐々木莉佳子【ハロ!ステ#96】
 
00:00~ Berryz工房「ロマンスを語って」(オリンパスホール八王子)
09:13~ ℃-ute終演後コメント(徳島club GRINDHOUSE)
13:30~ ℃-ute「I miss you」(高松DIME)
16:57~ ℃-ute「会いたい 会いたい 会いたいな」(高松DIME)
21:24~ 金澤朋子・佐々木莉佳子「四字熟語」
25:07~ 田口夏実ヘアアレンジ(高木紗友希)
35:18~ 質問コーナー
46:15~ スマイレージ沖縄の海

簡易感想

1. Berryz「ロマンスを語って」,很特別的運鏡,很多鏡頭都沒有拍到正在演唱的成員。應該是正中央有一個白目熊井迷一直在亂跳還跳很高,鏡頭為了避開他才拍別的成員。

2. 看不出來室田這麼容易緊張,不過她真的很黑 XD 真的很想以研修生身分跟著Berryz巡迴的福田 ww

3. ℃-uteナルチカ感言,總共跑了21個地方20縣,可以吃到各地的好吃名產跟接觸當地的風土民情。山形的いも煮、富山人很熱情還準備大字報、還有豊橋的カレーうどん(咖哩烏龍麵),分成好幾層,多重享受。 http://cuteblogtw.blog.jp/archives/17434613.html  最上面是咖哩烏龍麵,中間是山藥泥,最下面是白飯,所以吃到後來就變成咖哩拌山藥泥飯。

4. 「I miss you」這應該是排練影片吧?都沒有歌迷的螢光棒跟歡呼聲←←←本來是這樣想的,結果一結束才爆出歡呼,「会いたい 会いたい 会いたいな」才看到紅色藍色螢光棒跟一隻手入鏡 XDD 感覺好像有點累的感覺?動作不太大也不太俐落?

5. 金澤的特技是西洋射箭,曾在中學得到全國第八。佐々木問總共有幾個人參加比賽?因為那次全國大賽只有八個人參加,所以金澤第一次拒絕回答佐々木的問題,後來才回答總共八個人參賽www 『大言壮語(たいげんそうご)』誇大其辭。

6. 髮型講座,大猴子幫小猴子理毛,高木幫田口做頭髮,因為兩人是老相好(誤),所以氣氛很輕鬆。田口因為眼睛是往上翹的那種,所以綁馬尾的時候要注意不要讓眼尾被拉的更高。J=J的宮崎因為是眼睛垂垂的那種,會故意用綁馬尾的方式把眼尾往上拉。田口喊高木さゆきちゃん耶!牧野的麻花辮會噴一大堆固定髮膠,都快噴掉一整罐,麻花辮硬到都可以敲桌子敲出硿硿硿的聲音。

7. 福田雖然也想讓熊井做頭髮,但會害羞耳朵會紅還是算了 w 提問單元:因為福田喜歡的卡通人物自稱まろ,所以當她開始想改變的時候就開始也自稱まろ,結果推廣到現在大家都會叫她まろ了。還建議室田可以自稱むろ。室田不想當竹內的女兒,因為這種媽媽太好強。會幫自己保守秘密的人,佐々木選中西,室田選竹內,福田選勝田,因為就算跟她講秘密,她也不會放在心裡馬上就忘掉,所以根本沒辦法再跟別人講。三個人一直在玩默劇摸玻璃不知道在幹嘛......

8. S/m沖縄,中西居然就這樣跳下海去游泳 XDD 身上背著沉重包袱(!?)的田村一個人撿貝殼的背影看起來好淒涼.....之前有個亂撿沖縄珊瑚帶回東京的偶像公開道歉,不知道亂撿貝殼回家有沒有犯法!?(註:經過沖縄相關單位說明,被沖上岸的珊瑚碎片撿回家不算是違法,所以其實UUG的仙石みなみ並沒有犯法)





Top Yell (トップエール) 2014年 11月号 (10/6發售)





當Berryz要發表停止活動之前有跟℃-ute講過「今後就靠℃-ute拉拔Hello了,要連我們的份都一起加油歐!」

感覺好像瞬間℃-ute就成為資深團體,在心裡還沒做好準備。不過要好好的做,以身作則,讓學妹們可以看著自己的背影成長。

關於S/mileage的改名,團體走得夠長久,就會遇到"繼續這樣下去好嗎?"的煩惱。雖然大家都有不捨,不過這是她們經過深思熟慮做出來的結論,最重要的是想要改變的這種心情。

早安少女組。'14經歷新成員加入跟道重さん畢業,成員們一定會開始積極地去思考自己要怎麼改變,想嘗試不同的方向。遭遇困難才會使人成長,在這個改變的時刻,我們℃-ute也不會服輸。要積極的去挑戰以前沒做過的嘗試、偶像不會去做的事等,希望給觀眾帶來新鮮的刺激。

以前是當可愛的偶像,不過隨著年齡增長,想法開始轉變成,表現出自己的風格,讓人憧憬的偶像也不錯。比起在意他人的評價,℃-ute更重視自己的風格,總是想把歌迷的需要放在最前面。嘗試鋼管舞之類的,讓自己有更新的技能,同時也讓大眾留下更深的印象。最近年輕女性歌迷增加,女性取向的歌曲跟週邊商品也增加了。希望像以前自己崇拜早安少女組。一樣,成為男女老少都喜愛的團體。

上次的巡迴,因為歌迷對性感的表演抱持負面意見的人很多,讓我們震驚。不過也有很多人看過之後說很出色帥氣。S/mileage也應該像這樣,不管怎樣一開始都會有很大的衝擊,但不能害怕,要提起自信去挑戰。最後如果能讓大家都驚艷,就結果來說,如果讓大家覺得,因為有那時的突破才有今天的℃-ute呢,這就是成功了!




對℃-ute來說,Berryz工房要離開真的是很大的衝擊。Berryz工房就像是姐姐一樣,去法國的時候,不管是對工作的態度或是Live的確認,Berryz都進行得很順利。像是如何在演唱會上炒熱氣氛,大家討論之後在舞台上實現,這些都值得我們學習。

℃-ute經歷好幾次成員變動,已經維持五人體制好一段時間。在現今變動激烈的Hello! Project裡,大家會很興奮的討論S/mileage或早安少女組。的新成員,或是對新鮮的Juice=Juice很有興趣。對℃-ute來說,雖然沒有成員變動,不過在表演內容上也有改變,像是變得比較成熟,表演內容也採納了不少我們自己的意見。我們的特徵就是會引進新的表演項目,像是旗舞、鋼管舞,挑戰新的表演,帶給大家新的感官刺激。五個人的℃-ute才是℃-ute,如果有所變動,就不再是℃-ute了!

一般大眾的想法還是「HelloPro=早安少女組。」如果讓℃-ute更棒更有知名度,以站在最資深團體的角度來說,應該也可以帶動Hello! project的正向發展,讓人有℃-ute=HelloPro的想法。

雖然 Hello的學妹都會說℃-ute學姊的表演好帥,不過問題是一般大眾沒辦法看到這一點。假如能讓對偶像沒興趣的人都知道℃-ute,那才能進入HelloPro=℃-ute的階段,不過這一點很困難。

℃-ute可以可愛也可以帥氣,兩邊都能取得平衡。在劇烈變動的環境當中,℃-ute要繼續以自己的風格前進,以能夠讓人平靜安心的感覺繼續。所謂的℃-ute風格就是,勇於挑戰新事物的挑戰精神,還有可以可愛也可以帥氣的寬廣表演範疇。




在其他團都在變動當中,身為Hello! project的一員,會傾聽其他成員的意見,如果有需要我的時候我就會幫忙。不過同時我們也是℃-ute,不受其他團的影響,我們也要走出自己決定的道路。雖然℃-ute成為最資深的學姊,不過自己不擅長站在指揮學妹的角色,不管學姊學妹大家都是以偶像的身分,站在同一個戰場上,同時也是把對方當作對手。自己也是崇拜著學姊逐漸成長,希望自己也能成為讓學妹崇拜的對象。

最近有表演能力很棒的學妹對我說「我的目標是鈴木學姊」,會讓我很害羞「你在說什麼啊!」的感覺。以前自己崇拜高橋愛學姊,會盡量連排練都盯著她看。現在學姊們畢業,自己慢慢變成學姊的角色,雖然還不習慣被學妹們崇拜,不過聽到這樣的話語還是很高興,會讓自己更有自信,更加成長。
  
以℃-ute的一員來說,希望個別成員更加增強自己的實力,讓每位成員都有能力以個別身分在各領域發揮,之後再回來℃-ute五個人在一起的時候,能夠激出1+1大於2的能量。個人的發展成為團體的養分,彼此相輔相成。

在偶像生涯裡,可以有多方面的嘗試,挑戰唱歌演戲等各方面。高中時有了演戲經驗之後,喜歡上表演。現在喜歡演戲就像喜歡唱歌一樣的程度。雖然演技還不是很精準,不過透過連續劇跟電影,還有上綜藝節目的機會,希望讓更多人認識我。透過這個機會,也讓大家更認識℃-ute。最近很多女生成為我的歌迷,有些人是透過連續劇、綜藝節目、Buono!等各方面的演出進而成為℃-ute的歌迷。所以讓我更加重視各個以個人身分參加的表演。

五個人一起的時候有固定的站位與表現,不過一個人的時候,能夠做出什麼程度的表現,就是自己跟自己的戰鬥。每次的演出機會都很重要,會一路牽繫到下次的機會,所以每次都要全力以赴。

℃-ute的原點是購物商場,所以連續兩年都能站上日本武道館,真的令人驚訝。不過還有更大的會場,當然會想要往更大的地方發展。℃-ute的巡迴staff是初次巡迴就跟我們一起的staff們,以前都只能照著老師們的指示做,現在變得可以由我們自己提出意見。

前一次的巡迴,目標是加入成熟性感的要素(註:就是指鋼管舞)。不過巡迴結束,聽了大家的意見,再度重新體會到,果然我們還是偶像啊(註:愛理會說這一段話,大概也有看過這篇文章吧→→ 性の主体性を持たない日本のアイドルと、セクシーなパフォーマンスの矛盾 →→裡面提到日本的偶像迷要的不是"性感",℃-ute的鋼管表演會受到批評不是因為"嘗試性感,嘗試長大",而是忽略了日本偶像迷對偶像的真正需求。) 這次的巡迴採納了很多成員的意見,應該能夠讓大家看到℃-ute新的一面。


続きを読む

↑このページのトップヘ