mmmg台湾早安私設備份部落格-有花堪折直須折


http://blog.helloproject.tw/mmmg/ 早安家族台灣私設歌迷俱樂部部落格文章備份 原網站已掛點
℃-ute部落格中文翻譯備份請見http://cuteblogtw.blog.jp/

2015年02月

上一張單曲CD BOX感謝大家踴躍訂購,過年期間終於去日本拿回來了~
150222-x-cutebox
 Wani版的Airi-sT也終於拿回來了,幸好加起來沒超過20公斤~
150222-x-airi-st

時光荏苒,新單曲又要出了。
The Middle Management ~女性中間管理職~/我武者LIFE/次の角を曲がれ
4月1日發售,預計4月13日可帶回台灣發送。
150218-cute
目前已經公布了兩首曲目
「次の角を曲がれ」是中島卓偉的創作
「The Middle Management ~女性中間管理職~」是淳君作詞,其他人作曲
尚未公開的「我武者LIFE」則是跟電視台合作的企劃作品。

続きを読む

新ユニット名発表!℃-ute新曲公開!J=J JOL原宿、Berryzコメント、岡井ヘアアレンジ、清水矢島対談 MC:須藤茉麻・野村みな美・小川麗奈【ハロ!ステ#106】
 
00:00~ 新ユニット名発表!
14:16~ ℃-ute「次の角を曲がれ」(オリックス劇場)
20:34~ Juice=Juiceイベント「J=J School for Girls」(JOL原宿)
29:33~ Berryz工房コメント(沖縄)
37:47~ 岡井千聖ヘアアレンジ
52:08~ 清水佐紀・矢島舞美 対談

簡易感想:

1. 公布新團名稱,一開始藤井也笑得太誇張 XD 聽到是『こぶしファクトリー (こぶし→辛夷、日本玉蘭花,跟"拳頭"是同音 + Factory→工廠)』浜ちゃん還笑到拍手,不過聽著解說,說到Factory有"工房"的意思,清水希望大家能繼承Berryz留下來的東西,浜ちゃん跟井上玲、和田桜都紅了眼眶。藤井廣瀨的感想講的比較有內容,後面的孩子就沒有東西可以講了~

2. MC剛好是Berryz的須藤跟新團野村小川,硬強迫新人說喜歡她哪邊的須藤 XDD Berryz工房在發表自己的團名前不小心看到,所以沒什麼驚喜的感覺。

3. ℃-ute「次の角を曲がれ」越聽越好聽~千聖的聲音有厚度又有穿透力,愛理的轉音很讚,まいまい可愛到爆表。不過服裝走Cool Hello路線,剪裁跟線條都有點單調...

4. 野村℃-ute裡喜歡千聖,崇拜愛理。小川喜歡&崇拜舞美,Berryz裡喜歡梨沙子(上次拿到梨沙子送的情人節巧克力還開心到哭出來,之前一起拍照也哭了)。

5. J=J,宮崎的聲音真的很適合當司儀。宮本的頭髮也太短。金澤對宮本真的好S!

6. Berryz工房感言:大家都在說時間過得很快,明明宣布時還有半年,居然一轉眼就只剩7天。結果熊井照慣例還是一樣牛頭不對馬嘴,很開心地在講沖繩的感想 XDD 

7. 髮型講座,千聖這麼短也能自己編髮猴腮雷。

8. 提問單元,須藤背劇本會把當天預定要背的部分用手機拍起來,趁坐電車或是泡澡的時候背。平常會練習如何優雅的下樓梯。

9. Berryz℃-ute對談




研修生的Let's say "Hello"這張專輯還蠻不錯聽的說~
從Amazon訂還缺貨過四天才寄到 (Repeat中)
雖然聽不出哪個是誰的聲音....


20~23日去日本簽名握手
愛理祝大家羊年行大運
150221-Sign-Airi-su-1

年年高昇 (那個是鏡餅,日式圓形的年糕)
150222-Sign-Airi-su-1

謝謝大家一年來的支持與鼓勵!
150222-Sign-Airi-su-2

愛理愛你喲~
150222-Sign-Airi-su-3

有空會再來台灣吃小籠包!請大家多幫mmmg買CD BOX歐!
(以上說明內容純屬虛構m(_ _)m)
150222-Sign-Airi-su-4

雖然うたちゃん很可愛.....
150219-CDjournal-Country-05

還是請大家要繼續支持愛理歐~
141231-Goods-Airi-2-su

詳細Repo我看這星期有沒有辦法生出來....(汗)
 
另外℃-ute 4/1又要發新單曲了,會另外開單預購CD BOX (預定含郵台幣900元)
這次4月13日就可以拿回來寄送,歡迎有興趣的朋友留一筆預算購買~ 続きを読む

モー娘。'15プリキュア、アンジュルムヒット祈願、清水矢島対談、譜久村カメラ、宮崎ヘアアレンジ MC:竹内朱莉・田口夏実【ハロ!ステ#105】
 
00:00~ モーニング娘。'15プリキュア映画主題歌決定記者発表
10:08~ アンジュルムヒット祈願(愛宕神社)
15:57~ 宮崎由加・室田瑞希「四字熟語」
20:53~ 清水佐紀・矢島舞美 対談
40:39~ ハロコン舞台裏(譜久村カメラ)
56:40~ 宮崎由加ヘアアレンジ

簡易感想:

1. 早安擔任光之美少女電影主題曲演唱者記者會,成員都是這個卡通的影迷(就像成員加入之前都是早安。迷一樣)。小田飯漥石田擔任劇中卡通配音,連角色都是自己設計的,飯漥是常畫的蜜蜂,石田是伊達政宗的頭盔+貓眼+藍色+'15為特徵,小田被說長得像貓頭鷹+櫻花圖案。

早安官網新造型↓↓看起來像古希臘(!?)或是古埃及(!?)的造型
6f900e3d
c6c4fa58

2. 田口有點脫線 w 這次的MC兩人都有種愛鄉愛土的感覺。

3. Angerme神社參拜,穿高跟鞋走很斜的階梯,真的很怕某個成員腳一滑就把一串人都拖下去....

4. 成語單元,換成宮崎+室田組合,很不熟的兩人(大小姐vs辣妹)。言語道断(ごんごどうだん) 讓人啞口無言的悽慘。本來就是應該發宮崎的通告,卻誤發給宮本,害宮本當天一大早就很興奮的準備 www

5. 舞美清水對談,℃-ute小時候自介尾音太輕浮往上飄被淳君糾正。まっさら、大きいな愛、即抱きしめて是連三天一口氣拍完MV,結果舞美前一天卻得針眼 XDD 本來地下出道單曲是要用AS ONE卻臨時改用まっさら。大家在練習的時候,村上跟工作人員走進來說要離開,最後跟大家一起跳了わっきゃないZ。村上跟梅田有去看璀璨寶盒巡迴横須賀場,大家一起拍照。

6. 譜久村卡麥拉:這次拿的是超小型攝影機,結果成員都以為是譜久村要自己拍來自己用(!?)的 XD 島村一副"這個變態拍這些要幹嘛?"的表情 ww 鄉村裡算高的山木跟12期娘。站在一起居然這麼小隻!!可見鄉村都是一堆小小隻看起來就很可愛的小孩(心) 鞘師要上場前還要先摸譜久村的手臂一把むにむにむに~孤高的天才宮本終於找到朋友(另一個孤高的天才田村)真是太好了啊(掬一把同情淚)

7. 竹内喜歡棒球,但對規則內容之類的並不熟,以前小時候會想跟著家人去棒球場只是因為喜歡球場的便當 XD 田口在研修生沒有害怕的前輩,覺得最恐怖的是經紀人。

8. 宮崎髮型單元:介紹完自己之後,說"今天要做捲髮"的"今天"的語氣真是令人銷魂啊!!講話的聲音真的很好聽~


TopYell(トップエール) 2015年 03 月号
Berryz最後的Hello con
Hello新世代崛起!


Berryz℃-ute技巧純熟精煉
Juice=Juice遭受前後夾攻,下張單曲是關鍵


Angerme換名改組大成功,吸引眾人目光。
在Cool Hello的路線當中,只有鄉村走80年代的正統偶像風格,反而更添新意。ももち的代打令人驚嘆。
新團當天三人流感缺席,在表演上有許多未知數。



Hello最近面臨許多劇烈的變化,就像是第二次的731大地震(ハローマゲドン)一樣。
不過看過演唱會的編輯群,一致確定Hello的未來無限光明!


雜誌編輯群看完演唱會之後討論了一整晚,想要選出Hello con的MVP,卻因為群雄各據山頭無法決定!
最後只頒出了最優秀團體獎給Angerme。

続きを読む

武道館太小了啦!
大家本來就猜會有Live viewing,不過沒想到台灣也有。
過完年再跟老闆問問看能不能請假。

「Berryz工房ラストコンサート2015 Berryz工房行くべぇ~!」 ライブビューイング決定!

 ■出演
Berryz工房

■開催日時
2015年3月3日(火)18:00開演
※開場時間は各劇場で異なります。
※出演者、開演時間等は変更になる場合がありますので予めご了承下さい。

【海外劇場(チケット販売に関する詳細は劇場ホームページをご確認下さい)】
地方 劇場名 チケット発売日
香港 the sky 2/24(火)
台湾 Vieshow Cinemas Taipei Hsin Yi 2/24(火)
  
 
大概又是台北信義威秀現場購票, 台灣Berryz迷沒這麼多,到現場再買好了~

 
続きを読む

話說我上一集的ハロステ還沒看....
超過預定的日期就不會想在第一時間看,拖一拖就放到現在(汗)

Berryz中野、カントリー・ガールズ、アンジュルム池袋、清水矢島対談、萩原ヘアアレンジ MC:金澤朋子・和田桜子・井上玲音【ハロ!ステ#104】

00:00~ Berryz工房「Loving you Too much」(中野サンプラザ)
12:42~ カントリーガールズ「愛おしくってごめんね」
18:55~ アンジュルム「大器晩成」(池袋サンシャイン噴水広場)
25:00~ 清水佐紀・矢島舞美 対談
51:55~ 萩原舞ヘアアレンジ


簡易感想:

1. Berryz「Loving you too much」,歐!原來投票第一名是這首,是還蠻符合歡樂的形象,不過這首是翻唱,這種結果不就等於wota否定了淳君長久以來的製作嗎(汗)

2. 金澤原來跟和田櫻是研修生同期!金澤的髮型遮臉遮的好誇張,感覺不太自然...和田櫻的耳朵好紅 w 居然在號稱肩關節很柔軟的金澤面前展現軟關節實力,井上玲音好樣的!不過眼見自己輸掉,硬要和田櫻陪葬的金澤真不愧是暴君 XDD

3. 金澤還蠻會講的,滔滔不絕,可以看出她聲稱在道重嗣永退場之後想要搶佔Hello con MC 的決心,不過沒什麼笑點或是吸引人的內容,這點可能還要再加強。

4. Country Girls Countdown Live(12/31)的第一次公開表演,就是那天讓許多大叔大嬸結束之後一直默念"うたちゃんうたちゃんうたちゃん"的表演!!!好害羞好可愛啊!不過居然換成CD音源真是扣50分!不過原本有150分,扣50分也還剩下一百分(心)←套句淘兒社長的話,這些歌迷真是「ちょろい!」 XDD 金澤「カントリー萌え~」w

5. ANGERME「大器晚成」佐々木真的很醒目,動作超大。有個很厚的聲音本來以為是福田,結果好像是中西(出乎意料)。佐々木跑來戳井上玲音的臉說她可愛 XD

6. 矢島清水對談part.2 (上集我還沒看)。舞美的小褲褲快曝光了///(到底在看哪邊?##)麥克風不能遮住臉、拍手的時候不能拍在麥克風上要拍手腕。以前的單曲宣傳服,現在看起來真的就是小孩的衣服 ww 看著舞波畢業影片居然就掉下眼淚的舞美!!Berryz十週年的演唱會,Berryz有邀舞波,她也有去看,結束後到後台跟Berryz成員見面還一起跳舞,她居然還記得動作跟走位!

7. 提問單元,以前喊かなとも現在要怎麼喊?(因為先出道所以算學姊,都喊金澤さん)跟まりあ也是有這個問題,不過現在已經講好喊かなとも就好!如何練唱歌?如何選私服?井上做Ending問觀眾的動作,沒人要理她 XDD 不過她不太會害羞耶!金澤的肩膀好寬....一個想打排球一個想踢足球一個想當老師。

8. 髮型單元:萩原舞,因為有接髮跟自己的真髮,做出來的捲度會不太一樣~希望まいまい不要學夏燒菅谷清水一樣戴角膜變色片啊(懇求)




老實說,照片裡的うたちゃん好像靈氣沒那麼重....
可能還是要會動的影像或本人才比較有fu~吧!?
UTB+ (アップ トゥ ボーイ プラス) vol.24 (UTB 2015年 3月号 増刊)











──先請從研修生升格的兩人告訴我們加入的感想。

山木 「一開始真的就是單純的驚訝。是由里田舞學姊用整人節目的方式突然告知,所以一直到理解整個情形花了不少時間。之後高興與鬆了一口氣的心情湧上心頭,就哭了。因為加入研修生的時候已經高一,就時機來說已經很遲了,所以心裡充滿不安的心情。現在則是腦袋裡滿滿都是要努力的想法。」

稻場 「因為當時已經選了許多研修生加入早安少女組。及S/mileage,我以高二的年紀來說,也是會有一點不安與焦急。所以聽到能加入團體真的很高興。」

──知沙希醬、舞醬、嬉唄醬三個人則是參加了早安少女組。的甄選呢。

森戶 「是。我因為沒進入最終審查,相當的懊悔。被選入Country Girls時,見到里田舞桑已經嚇了一跳,聽到她說的話更讓人驚訝!直到最近才終於有了實際感受。」

小關 「我是一路進到12期的最終審查,在合宿時也很努力,不過還是落選了....。現在則是因為能夠獲得出道的機會真的很高興,Live跟歌迷活動也都很開心。」

島村 「我也是最終審查被刷掉,因為打擊太大整天都在家裡哭。沒想到居然有加入新團的機會,真的很高興,在工作當中,最近覺得能夠跟這些成員一起出道,很令人安心真是太好了。」

──原來如此,因為很多人還不認識妳們五個,請告訴我們妳們的興趣或專長!

山木 「我的興趣是畫圖跟看漫畫。專長是騎馬跟彈鋼琴。」

小關 「騎馬有種很鄉村少女的感覺,很棒呢!」

山木 「中學時加入馬術社團,拿到馬術四級的執照。能夠操縱馬規律的小跑。不過沒辦法跨欄(笑)。」

稻場 「就算這樣也還是很厲害!」

島村 「我的專長是畫漫畫,興趣是電玩。我是電玩迷(笑)。」

稻場 「是手機遊戲之類的嗎?」

島村 「不是,是PS3之類的。以前爸爸買了DS給我,一玩就上癮了.....。不過也因此眼睛變差了(笑)。」

森戶 「我的興趣是看偶像的Live自嗨,專長是舞蹈。那個....我只會這個.....(羞)」

──知沙希醬,請打起精神來(笑)。

山木 「知沙希醬很容易害羞,一下就會臉紅紅到耳根去(笑)」

森戶 「對,比起拍攝,訪談更讓我緊張。只要一講話,就會覺得大家的視線都集中在我身上......」

稻場 「妳講話當然要注意聽妳說啊~(笑)」

小關 「我的特技是小提琴,興趣是跟朋友在外面玩,也喜歡運動系的活動。不過也喜歡在家跟貓玩,看卡通動畫之類的。」

稻場 「室內或戶外的活動妳都喜歡呢。我喜歡電影、連續劇、音樂、天空等這一類的觀賞活動,也很擅長圖片或是文字的設計。專長是舞蹈,也很喜歡跟人說話,擅長跟人相處。」

──有沒有對彼此的第一印象、或是相處之後發現哪些特殊的性格?

森戶 「山木桑很有大姊姊的感覺」

小關 「大家閨秀,感覺很淑女」

山木 「這大概是光看外表的感想吧(笑)」

稻場 「嬉唄醬很天然呆!剛剛也是,大家都把手機交給工作人員保管,想說來交換一下聯絡方式,大家馬上就想起手機放在工作人員那邊,嬉唄醬卻渾然不覺地在自己手邊東翻西找了好一陣子(笑)。真的好可愛!」

島村 「真抱歉,我老人癡呆。」

稻場 「不是天然呆而是老人癡呆!?」

山木 「妳年紀還輕得很呢(笑)」

稻場 「知沙希醬是笑點很低!像今天我把瀏海放下來,因為有噴髮型固定劑,所以硬梆梆的,自己不自覺的說出"好像鬃刷歐",她聽到好像覺得很有趣,一直笑個不停。」

山木 「舞醬則是元氣滿滿。在舞台上一點都不會害怕,看起來完全不緊張。愛香醬則是,該怎麼說呢,有點變態傾向....(笑)。因為太喜歡早安少女組。'15的工藤遙桑,有時候會暴走(笑)。」

──看來是充滿個人特色的一團呢(笑),請告訴我們今後的目標!

稻場 「希望成為能夠上遍各大音樂節目的團體」

小關 「我也很喜歡農業之類的,也會去幫忙爺爺花園裡的農事,希望在演藝活動當中也能活用」

森戶 「雖然個性害羞,不過漸漸適應了,希望多舉辦很多Live,開心的炒熱場面」

島村 「除了音樂,也想挑戰綜藝之類的許多不同項目」

山木 「想以這個陣容多方面挑戰,因為也改名為全英語發音的Country Girls,也希望能有機會到海外舉辦活動」

──Supervisor里田桑本身也住在紐約,搞不好真能實現歐!?

譯後感想:說人家變態的人其實是最變態的那一個(合掌)

チェキ


続きを読む


老實說,不太喜歡這一本的對比跟光線(是這樣講嗎?!),
結果一看攝影師,跟上次℃-ute怪怪的顏色一樣,都是鈴木さゆり...

雖然早安拍攝時的天氣不太好,不是陰天就是小雨~
也不知道該怪攝影師還是打光的人?!

【Amazon.co.jp限定】 アロハロ! モーニング娘。'14 写真集 Amazon限定カバーVer. (2014年12月15日發售)



封底還兼賣T恤是怎樣 XD



最後十人的(有泳裝)寫真集






每個造型都有個人頁面

 続きを読む

2/4舞美部落格有公告:
因為昨天Youtube的server有問題,沒辦法上傳ハロステ,會擇日再公開
確定的時間等決定再公開。
  
2/5上傳了!
ハロコン、清水矢島対談、稲場ヘアアレンジ MC:中西香菜・相川茉穂【ハロ!ステ#103】

00:00~ ハロー!プロジェクト「I Know」(中野サンプラザ)
02:50~ ハロー!プロジェクト「ライバル」(中野サンプラザ)
09:59~ アンジュルム「乙女の逆襲」(中野サンプラザ)
16:41~ 飯窪春菜・稲場愛香「四字熟語」
22:23~ 清水佐紀・矢島舞美 対談
47:48~ 稲場愛香ヘアアレンジ





Juice=Juice的新聞好了~

5/2,3要在中野sun plaza舉辦演唱會
5/23則是在NHK大阪hall
恭喜終於脫離Live house了!
 
今天Angerme在池袋Sunshine city舉辦發售活動
001
田村哭了(T-T) 因為
在這邊舉辦這麼多次活動,從來沒看過這麼多觀眾!
恭賀Angerme越來越紅!!  

是說原本傳說2/18要出的娘。單曲是消失了嗎?
大概要四月才會出了吧.....




BOMB (ボム) 2015年 2月号 (1/9發售)











続きを読む

↑このページのトップヘ