mmmg台湾早安私設備份部落格-有花堪折直須折


http://blog.helloproject.tw/mmmg/ 早安家族台灣私設歌迷俱樂部部落格文章備份 原網站已掛點
℃-ute部落格中文翻譯備份請見http://cuteblogtw.blog.jp/

2015年03月

別冊少年チャンピオン 2015年 04 月号



──有害怕的東西嗎?
森戸「鬼!」
小関&島村「蟲子!」

──蟲子兩票、鬼一票。鬼很恐怖呢!妳看得見嗎?
森戸「不,看不見,不過我很喜歡看恐怖片那一類的東西。但看完之後會不敢自己洗澡之類的。」
島村「妳相信有鬼歐?」

──否定有鬼的人給了一個冷靜的意見(笑)。一個人洗澡的時候真的很頭痛呢。
森戸「很麻煩!沖澡也是張著眼睛沖!只有在最後才努力的閉眼睛洗。」

──因為兩眼一閉起來的瞬間,鬼就會趁機出現在背後呢!
3人「哇!!」

──連不信有鬼的人都害怕了(笑)。但妳還是覺得蟲子比較可怕?
島村「光是看就會起雞皮疙瘩。連螞蟻都沒辦法接受。」

──知道了!我去把附近的螞蟻窩都剷除吧!
森戸「最害怕的是?」
小関「毛毛蟲系列的。」
島村「最怕的是蟑螂。還有,麵包蟲那一類的。」
森戸「那是什麼?」
島村「以前有養過燕子。在家附近撿到受傷的燕子寶寶,就帶回家照顧,要用麵包蟲餵它。」

──有些寵物只吃活的飼料,所以寵物店會賣活的麵包蟲。
島村「對!它們會從土裡邊扭邊跑出來。真的沒辦法接受那種樣子。」

──(用手機搜尋畫面)啊,就是這個!
3人「嗚哇!糟糕!」

──果然還是蟲子最可怕呢!鬼根本不存在!
森戸「但洗澡的時候也是會有蟲子,有時候會看到蛞蝓那一類跑出來。會讓人嚇一跳。」

──妳家住得還蠻鄉下的呢!
森戸「旁邊都是稻田,常看到這一類的生物。還曾經連青蛙都跑進來,真是頭痛。」
島村「青蛙很可愛呢。」
小関「討厭,沒辦法接受。」

──討厭蟲子但青蛙OK?
島村「蟲子以外,像蛇或青蛙都沒問題。以前曾經養過蜥蜴。」

──诶?養蜥蜴當寵物?
島村「表兄弟抓到就拿給我養。不過很可愛歐。」
森戸「有取名字嗎?」
島村「叫做咪咪醬。」

──好可愛的名字!因為這團是以推廣鄉村及自然的可貴為概念的一團呢!說起Country Girls,之前的鄉村少女組。時代是以「半農半藝」為主要概念呢。
小関&森戸「是的。」
島村「......是。」

──島村桑怎麼一副「诶?是這樣嗎?」的表情呢?這種新鮮的感覺也很不錯(笑)
島村「(笑)」

続きを読む

モー娘。'15&J=J新曲MV公開!カントリー・ガールズ、モー娘。'15ツアー、室田クラフト、鈴木愛理ヘアアレンジ MC:岡井千聖・稲場愛香・小関舞【ハロ!ステ#110】

00:00~ モーニング娘。'15「青春小僧が泣いている」(ハロ!ステ Edit Ver.)
01:58~ モーニング娘。'15「夕暮れは雨上がり」(ハロ!ステ Edit Ver.)
09:32~ カントリー・ガールズ「愛おしくってごめんね」(大阪 千里セルシー)
16:05~ Juice=Juice「Ca va ? Ca va ?(サヴァサヴァ)」(ハロ!ステ edit Ver.)
20:02~ 宮崎由加・室田瑞希「四字熟語」
25:12~ モーニング娘。'15ツアーコメント
34:24~ 室田瑞希「ハロ!ステクラフトワークショップ」(特製手編みマフラー)
52:01~ 鈴木愛理ヘアアレンジ


簡易感想:

1. 「青春小僧が泣いている」&「夕暮れは雨上がり」沒辦法專心看PV,一直在找宮本在哪裡(喂)「青春小僧が泣いている」融合拳擊跟功夫的舞蹈動作?宮本長得太搶鏡了啦 ww「夕暮れは雨上がり」まーちゃん終於出頭天了啊!(感嘆)   CD BOX繼續出清中→早安。58th BOX【預購】

2. 千聖在MC三人裡面是長得最可愛的耶!果然可愛團的外貌超強大!千聖最近迷上各種茶類飲料(無糖),稲場喜歡跳舞,小関練了九年的小提琴(可是看面紙那張DVD影片,她拉得沒有很好...)。講PV感想小関卻只在乎服裝 XDD 看到まーちゃん的成長,千聖也忍不住感到欣慰~

3. 「愛おしくってごめんね」太陽好大,大家在Fu~~的時候,うたちゃん還是會害羞!!www

4. Juice=Juice「Ca va ? Ca va ?(サヴァサヴァ)」前奏剛出來還以為是Buono!的『ロッタラ ロッタラ』...結果後面走海岸清掃男子風~金澤跟宮本服裝復古味比較明顯。

5. 稲場跟高木常傳mail,宮本跟小関有聯絡。千聖把高木跟生田搞混了...

6. 宮崎由加・室田瑞希「四字熟語」,一挙両得(いっきょりょうとく)一舉兩得。

7. 早安。巡迴感言:尾形那件T恤 感覺像是自己做的!?或是歌迷or staff送的?畫了兩個Policewoman尾形跟野中!?應該是J-melo的似顏繪企劃,節目用歌迷畫的圖為成員做的T恤。聽說這次的巡迴真的很費體力,一堆人好像身體都出狀況的樣子~

8. SATOYAMA活動,室田瑞希編織圍巾。鄉村是跟石田生田出外景,千聖是醃漬醬瓜(每天都要用手上的菌(!?)去攪拌米糠)。

9. 元氣的來源,吃東西。不過千聖用的比喻 XD 千聖說之前有一陣子變胖,被成員說長的跟大福麻糬一樣 www (稲場表示.....) 如何唱出美妙的歌聲?練習雖然不會馬上就有成果,不過一點一點進步以後一定會有回報!

10. 稲場提議七夕(たなばた)大家一起穿浴衣放煙火,順便幫生田慶生XD 小関希望Hello成員互相交換禮物。千聖希望大家一起去秩父採早貴代言的草莓。

11. 髮型講座:剪瀏海前的愛理,教大家捲頭髮。愛理愛用的是攝氏180度。感覺有點感冒?聲音沙沙的?捲完之後鬆開,髮尾還要再往內捲燙一次。




GiRLPOP 2015 SPRING 表紙&巻頭特集:乃木坂46 2nd表紙:℃-ute (3/13發售)
這本版面超過A4,所以我的A4 scanner掃不進去###


──不管是成立或是決定全國出道,速度都很快呢!
嗣永「沒想到過程進行的這麼快速,真讓人嚇了一跳呢。現在的確有種遇到很棒的大浪的感覺,希望能夠穩穩的乘上浪頭,拼了老命也要死抓著不放(笑)。」
稲場「發表全國出道是在札幌,剛好是我的家鄉,當時腦海裡湧起一路至今的許多回憶,就忍不住大哭了起來。」

──稲場桑山木桑是以研修生身分加入,嗣永桑則是10年以上的資深成員,但小関桑、島村桑、森戸桑卻是新人,成員們在經歷上有很大的差距呢。
小関「是的。去年11月成立,我們是從打招呼跟基本禮儀開始學起。」
島村「年末的CountDownLive是第一次站上舞台,感覺輕飄飄地像在夢裡一樣,沒什麼實感。」
山木「歌曲當中有口白的部分,嬉唄醬在講完口白之後總是會害羞,這種樣子讓人感覺很新鮮。」
森戸「我是想要早點追上大家。愛香醬舞蹈跳得很棒,所以把她當作我努力的目標。」
稲場「诶,是這樣啊?我都不知道!」
嗣永「沒問題,摸摸姬也是叫愛香醬教我舞蹈(笑)。還有很多項目都有其他比我厲害的孩子,所以還蠻放心的。」

──團體的氛圍如何?
森戸「在年初的Hello! project演唱會,一口氣拉近了大家的距離。」
山木「當時摸摸姬學姊還不常跟我們在一起,剩下的五個人真的很吵(笑)。大家都是愛講話的人,看來我們這團比想像中的還要開心。」

──簡直就像是通過愛講話甄選進來的一樣?(笑)
稲場「真的(笑)。最愛說話的就是舞ちゃん(小関)跟ちぃちゃん(森戸)。」
森戸「最近嬉唄醬也加入愛聊天的行列。」
島村「我在學校很安靜,但在家裡很愛講話。現在在成員面前能夠自然的展現自己,過得很開心。」



山木「她會中途打斷別人說話『聽我說聽我說』這樣,結果仔細一聽,都是一些無所謂的雞毛蒜皮小事(笑)。」
小関「因為人家就是會很想說話咩。團體的氛圍在舞台上也會呈現出來,所以今後我也會開心地繼續說話(笑)。」

──嗣永桑能夠跟上這種熱鬧的節奏嗎?
嗣永「在心情上能夠跟上,剩下就要看有沒有體力了(笑)。不過感覺想法不會差很多,應該是可以。是說,我會跟上!」
小関「不過因為有摸摸姬學姊在,我們的談話能力在短時間內訓練的很扎實。像Hello con的MC也是以摸摸姬學姊為中心進行事前討論,然後學姊會跟我們說『要這樣講才比較有趣歐』,真的承蒙學姊大力相助。」
嗣永「我就說吧?(笑) 雖然歌唱舞蹈都很重要,談話能力也是不可或缺的。」

──身為Playing manager,想把團體帶往什麼方向呢?
嗣永「雖然最近的Hello有很多重視表演技巧的團體,不過Country Girls給人可愛又溫馨的感覺,今後也會往這個方向繼續前進。」
山木「出道曲也是跟帥氣路線完全相反,呈現出跟其他團截然不同的氛圍。」
森戸「歌詞很可愛,曲調雖然走昭和復古風,卻讓人容易琅琅上口。覺得應該是老少咸宜的歌曲。」
島村「希望成為受大家喜愛的團體,以後能到海外開演唱會。」
稲場「我的話,要做就要全力把第一當成目標。摸摸姬學姊也說過,如果全部成員不是齊心一致想要拿到第一,就無法走到頂尖的位置。」
嗣永「假如大家的想法不一致,就很難成功呢。跟她們說過,除了我是展開新的一頁,妳們五人也是下定決心走上偶像這條路,如果要走就要盡力做到最棒。」
小関「是。我們全體成員都會努力,要成為跟摸摸姬學姊一樣的人!」

──有六個嗣永桑,這......(笑)
嗣永「不錯啊!整個就是"太可愛了原諒我吧喵!"(笑)」


20150322 「J-POPランキング」カントリー・ガールズ (dailymotion影片)
難得看到死命想要搶解答權的うたちゃん XDD

 続きを読む

新鄉村這週進入發片週!請大家多支持!多點閱Youtube影片或是上她們部落格留言!





B.L.T関東版(ビーエルティー) 2015年 04 月号



──3月25日發售「愛おしくってごめんね/恋泥棒」將正式全國出道,成員間相處的時間也增加了不少。有發現成員的哪些地方跟第一印象不一樣嗎?

稲場「把大家很想知道的嬉唄醬放在最後吧(笑)。從舞醬開始!」
森戸「最近才知道她很自戀!把自拍的照片拿給我看然後說『這張超可愛的』,我也只能說"的確是呢"(笑)。」
稲場「拿出自己的照片說"這張超瘦的吧?"。有點傷人,像是說"我皮帶都已經扣到最小的一格了~"。」
山木「不過除了自戀,其他就跟外表看到的一樣。一大早就很有精神。」
小関「嗯,要說自戀,其實我只是把事實說出來而已。」
全員「看吧~(笑)。」

──很自然的為自己增加了很多敵人(笑)。不過不是狠毒的那種。接下來請大家聊森戸桑。
稲場「我跟梨沙醬都在搶她。兩人搶著說『我的ちぃちゃん』(笑)。」
森戸「受到大家喜愛」

──居然自己這樣講(笑)。
山木「很可愛歐,我的知沙希(心)。」

──這團還好吧?
山木「還有講話像機關槍一樣,口頭禪是『捏聽我說!』(笑)。」
稲場「會讓人忍不住想搭理她(笑)。」

──這團真的沒問題嗎?(笑)
稲場「手很好摸。會緊緊貼著。請大家一定要來跟ちぃちゃん握手!」

──夠了(笑)。接下來是愛香醬。
稲場「聽別人說自己,真的會很不好意思呢!」

──剛剛妳講別人,就內容來說也是另一種層面的不好意思(笑)。
小関「愛香醬是卡通吉祥物!」
稲場「好過分!」

──小関桑.....(苦笑)。
小関「啊哈哈。動作很可愛又很有趣。會有奇怪的動作呢?」
山木「雖然很會跳舞,不過有奇怪的地方。有時候會不知道該怎麼去處理她(笑)。」

──兩人在研修生時代好像不是那麼熟.....。
山木「很不熟呢?」
稲場「是這樣嗎?」

──那個...(困惑)。對了,嬉唄醬覺得如何?
島村「愛香醬,有種輕飄飄的感覺。會讓人有被療癒的感覺。」
稲場「真的嗎?真的嗎?愛香也覺得被妳療癒了說!好高興!!」
森戸「不管什麼時候都很可愛(心),偶爾會兩人一直對看。」

──哇哈哈(笑)。接下來是山木桑。
森戸「口頭禪是『歐!』(笑)。」
小関「舞蹈動作跳錯會說『糟糕』。」

──簡直是個大叔?(笑)
稲場「Live結束的時候還綁著雙馬尾就戴上紅色眼鏡,看起來就像2次元的畫面一樣!」

──喜歡這種的人會很愛這樣的畫面。
稲場「還有情緒高亢起來的時候,會比平常的音調高兩個音然後說話很快。看到就覺得"原來梨沙醬也有這樣的一面啊"。」

──嗯嗯。最後是大家期待的!
稲場「うたぼー」
山木「我也是這樣喊,うたぼー」

──うたぼー(笑)是怎樣的人?
山木「愛鬧彆扭的孩子!」
稲場「只要有人講別人的事,她就會讓人有種『那嬉唄呢?』的感覺。」
山木「ちぃちゃん的話會自己說出口,嬉唄醬是不說話,默默的給人壓力(笑)。」
稲場「假如當下不理她的話,她就會擅自進入鬧彆扭狀態(笑)。」
島村「我會用眼神給梨沙醬打信號。」

──還真的是這樣啊(笑)。
稲場「嬉唄醬因為很多地方都很可愛,所以不管做什麼都可以原諒她。」
山木「就算做普通的事也是很可愛(心) 我平常是不會這樣講的歐....看吧,才這樣說她就一副滿足的表情(笑)。」
島村「明明妳平常都說 "嬉唄醬根本沒什麼可愛的"....」
稲場「看吧,這樣也是超可愛的(笑)。」

──真的膨起臉頰在生氣呢(笑)。算是Hello pro裡以前從沒遇過的團體!?期待妳們今後的發展!!

続きを読む

モー娘。'15ツアー、J=J&℃-ute新曲MV公開!宮﨑クラフト、田口インタビュー、相川ヘアアレンジ MC:飯窪春菜・牧野真莉愛・羽賀朱音【ハロ!ステ#109】

02:59~ モーニング娘。'15「夕暮れは雨上がり」(オリンパスホール八王子)
10:03~ Juice=Juice「Wonderful World」(ハロ!ステ edit Ver.)
15:15~ ℃-ute「我武者LIFE」(ハロ!ステVer.)
19:48~ 宮崎由加「ハロ!ステクラフトワークショップ」(特製コースター)
27:13~ 田口夏実インタビュー(前編)
47:52~ 相川茉穂ヘアアレンジ

簡易感想

1. MC三人都是早安的,羽賀選錯衣服?還是另兩個太瘦?感覺羽賀攝取了很多營養(喂)

2. 「夕暮れは雨上がり」主要聲線分給鞘師小田譜久村佐藤,佐藤還負責鋼琴彈奏的動作!まーちゃん出頭天了啊!!!!鞘師最近真的又開始出現波妞化的現象。尾形皮膚白還真的很適合海水藍的代表色!羽賀的淺橘根本就是肉色,有穿跟沒穿一樣(喂) 牧野說有學過芭蕾跳這首是如魚得水,不過鏡頭太少看不出來,看來要到現場看才知道了。野中...她有出現過嗎?

3. 「Wonderful World」嗯,Juice=Juice分到這麼普通的歌曲真是可惜了她們的歌聲。

4. 「我武者LIFE」拍太多PV結果經費拮据,又是一個浪費好材料的經典錯誤示範。不過℃-ute都很可愛就原諒公司了(也太好講話) まいまい雙馬尾好可愛~這三支PVまいまい都很讚耶!外貌進入全盛期!?

5. 牧野講話還蠻順的說!講到她有興趣的東西就會滔滔不絕。牧野喜歡まいまい(的外表?!),羽賀喜歡愛理的歌聲。
 
6. SATOYAMA宣傳,宮崎特製杯墊,怎麼沒有快轉鍵可以按?幸好後面她自己快轉了....
 
7. 牧野也太多才多藝了吧?不管什麼主題她都可以掰出一堆內容。

8. 田口訪談,嘴巴很賤的經紀人又出現了,專問會讓人哭的問題(一看到拳團哭就讓我想快轉)

9. 牧野羽賀都講過肚臍歌的開頭口白部分。牧野沒資格羨慕飯漥身材好吧!面對牧野的告白(在珍奶杯子上寫"好喜歡飯漥學姊") 飯漥其實還蠻開心的!不是客氣是真的高興。兩人想吃飯漥做的醬煮南瓜(請先準備好胃腸藥)。

10. 相川髮型講座,這孩子講話不太用舌頭的感覺,不過還蠻擅長講解的說。總是嘴巴開開的,大概有一點暴牙吧!?



BOMB (ボム) 2015年 4月号





以前幾乎都是演唱淳君老師的歌曲,這次很新鮮的有中島卓偉及湘南乃風SHOCK EYE擔任詞曲的創作。
率直描述的歌詞讓人感動,不像淳君老師會在歌詞之外有弦外之音。
愛理中學的時候常聽湘南乃風的歌。
女性中間管理職簡直就是貼切形容℃-ute現在在Hello裡的處境。
像現在的新成員會英文會滑冰、多才多藝,會忍不住心裡焦急怕自己趕不上年輕一輩。
在Hello con上跟Berryz一起演唱歌曲,發現自己比Berryz哭得還慘,才知道Berryz在自己心裡占了這麼重要的位置。
6月11日就要站上横浜アリーナ,有點擔心坐不滿,希望大家踴躍參加10週年紀念的盛會。

在個人活動方面,愛理接下鈴乃屋的代言,拍攝時因為咬字不清重拍了七次。因為今年成年才有機會多穿正式的和服,也拍了很多其他和服款式的照片。
千聖則是活躍在綜藝節目上,雖然沒自信但(大概)會努力。


這張臉圓圓的千聖就有點像やぐち耶(喂)



BIG ONE GIRLS NO.027 (SCREEN特編版)
黑白對比好像調太強了.....





山木梨沙

暱稱:梨沙ちゃん、やまっき

興趣專長:鋼琴、騎馬、畫圖、看漫畫

喜歡的食物:奶茶、甜饅頭、蜜柑、烏龍麵、巧克力

喜歡的顏色:粉紅色

優缺點:優點:會看周圍的狀況行動。缺點:容易被負面想法牽絆舉足不前。

憧憬的前輩:原早安少女組。的道重沙由美學姊。因為她美麗卻又努力不懈,總是為團隊著想。

給歌迷的話:能夠加入憧憬已久的Hello! project,還能以Country Girls的身分出道,令人欣喜無比!今後會努力加油,請大家多多支持!希望能像我看到Hello!Project一樣,讓大家看到Country Girls就能夠露出笑容!


稲場愛香

暱稱:まなか、まなかん、いなばっちょ

興趣專長:觀賞電影、連續劇、音樂、天空,看漫畫,畫畫,跳舞,繞口令,模仿身邊熟悉的人

喜歡的食物:草莓、冰、蜂蜜、爆米花、披薩、義大利麵、壽司

喜歡的顏色:粉紅、紅、白、黑、粉色系

優缺點:優點:不管跟誰都能很快變熟。不會挑食。缺點:偶爾會變得很消極。情緒一嗨起來就會有奇怪的動作。

憧憬的前輩:早安少女組。'15的鞘師里保學姊、工藤遙學姊、Juice=Juice的宮本佳林學姊、Country Girls的嗣永桃子學姊。

給歌迷的話:能夠這麼快就正式全國出道,真的很高興!希望讓大眾多認識我們,會努力成為受大家喜愛的團體,請大家多多支持(心)




森戸知沙希

暱稱:ちいちゃん

興趣專長:看演唱會、看書

喜歡的食物:哈密瓜、炸雞、烤布丁

喜歡的顏色:紅、黃色

優缺點:優點:積極開朗。缺點:只有一開始會怕生、講話聲音很大。

憧憬的前輩:鞘師里保學姊。

給歌迷的話:今後會努力練習唱歌跳舞,請大家多支持!


島村嬉唄

暱稱:うたちゃん

興趣專長:興趣是電玩遊戲、卡拉OK。專長是畫插圖。

喜歡的食物:乳酪、蛋包飯、法式焦糖布丁(烤布蕾)

喜歡的顏色:白、粉紅、黃色

優缺點:優點:會為別人著想還有很擅長忍耐。缺點:很常遲到....。

憧憬的前輩:Berryz工房的夏焼雅學姊。

給歌迷的話:今後會6個人一起齊心努力,請大家多多支持。



小関舞

暱稱:おぜきちゃん

興趣專長:興趣:唱歌跳舞、跟貓玩。專長:學了九年的小提琴。

喜歡的食物:冰!!!

喜歡的顏色:水藍、藍色

優缺點:優點:總是充滿精神很開朗。缺點:有點不會看氣氛說話。

憧憬的前輩:℃-ute的矢島舞美學姊!

給歌迷的話:2015年是Country Girls出道年,會努力!請大家多支持!


訪談:
這次的出道單曲很可愛,希望成為「偶像的王道」。
目標是散發新鮮氣息、充滿元氣又可愛的團體。
「愛おしくっごめんね」特徵是以口白台詞開頭,曲調跟舞蹈動作也都很可愛,希望歌迷在Live上可以一起跟著跳。
「恋泥棒」是曲調開朗可愛的快歌,音樂錄影帶也拍得很可愛。在Live表演時,拿麥克風的手會翹小指。

11月剛成立,能這麼快出道讓人驚訝。
希望能像里田舞學姊的期望一樣「繼續成長,成為能夠登上世界舞台的團體」。
 
続きを読む

這兩天℃-ute跟鄉村都把完整PV放出來了~
接連發片真是令人目不暇給啊!(成語怪怪的)

3月25日發行的鄉村


兩首都是走超可愛路線~
會讓人看著PV在螢幕前忍不住一直傻笑 XD

『愛おしくってごめんね』主打島村跟森戸的特寫,島村不用練就會wink真是太殺了!
『恋泥棒』島村也是特寫比較顯眼,而且特寫的表情跟動作還蠻到位的說。但如果看舞蹈版,會發現島村的肢體動作雖然節奏都對,不過動作都太小有點戰戰兢兢的感覺。
專業的摸摸姬居然在某段還在偷看腳下,好像在懷疑自己走位走錯了!?XDD
看稲場的表情很入戲,真的就是以工藤法魯斯為曲中偷心對象的感覺 www


鄉村的新廣播

うた自己說她有八分之一的義大利血統,成員說可是頭髮跟眼睛都是淺色系的,看起來還以為是half。うた說這就是難處所在,假如是half(二分之一血統)或是quarter(四分之一血統),還可以公開宣傳。但八分之一感覺有點弱,而且也沒有簡單的對應名詞可以使用。

現在最想要的東西

小関:能夠早點記起舞步的能力
島村:直髮燙髮夾
森戸:粉紅色耳機
稲場:平衡球
山木:腹肌跟身高

後來被挖出來,其實うた最想要的其實是"有庭院的獨棟房子"!XDD
聽廣播發現,森戸講話的聲音很像羽賀。
  
鄉村通常盤AB&早安BOX出清 ↓↓
早安。58th BOX【預購】鄉村普盤AB

早安因為比較晚發片(4/15)所以PV公布的進度也有點慢~
這次是三A面單曲『青春小僧が泣いている/夕暮れは雨上がり/イマココカラ』
『イマココカラ』是搭光之美少女電影

淳君作詞作曲的『青春小僧が泣いている』廣播
 続きを読む

℃-ute&カントリー・ガールズ新曲MV公開!Berryz舞台裏、矢島ヘアアレンジ MC:工藤遥・浜浦彩乃【ハロ!ステ#108】

00:00~ ℃-ute「The Middle Management~女性中間管理職~」(ハロ!ステVer.)
04:40~ ℃-ute「次の角を曲がれ」(ハロ!ステVer.)
08:07~ カントリー・ガールズ「恋泥棒」(ハロ!ステVer.)
10:38~ 宮崎由加・室田瑞希「四字熟語」
14:48~ Berryz工房活動停止までの4日間舞台裏映像
40:47~ 矢島舞美ヘアアレンジ

簡易感想:

1. ℃-ute「The Middle Management~女性中間管理職~」まいまい超漂亮的啦!!跳舞也很有自信的感覺(按一百個讚)

2. MC兩人,工藤的表情也太多 XDD

3. ℃-ute「次の角を曲がれ」研修生四人伴舞。愛理也太愛摸臉摸下巴這個動作。

4. カントリー・ガールズ「恋泥棒」在℃-ute之後看鄉村反差也太大XD うたちゃん的音質真的很有磁性,有種沙啞的感覺,期待她以後能跟梨沙子一樣擁有渾厚的音質(體型可以不用繼續長沒關係)

5. 浜ちゃん爆料,稲場是邊想像著最喜歡的工藤一邊唱這首歌 w (所以稲場才在部落格跟自稱是Hello裡最愛工藤的羽賀嗆聲,原來如此!不過佐々木前幾天也在部落格說喜歡工藤的心意不會輸給其他人耶 XD) 工藤你這個花花公子專偷少女心的戀愛小偷(指)

6. 成語單元「昼夜兼行(ちゅうやけんこう)」日以繼夜。

7. 浜ちゃん喜歡的成語是「勇往邁進」。

8. 快20分鐘的Berryz最後四日精華集錦,Buono!愛理在哭的時候,℃-ute其他成員也在後台看著螢幕掉淚...(T-T) 只有在Buono!裡愛理可以當小妹妹被兩個姊姊疼~Berryz要上台前,看到舞美準備了好大一條手巾準備擦眼淚 XD 唸信的舞美簡直泣不成聲快唸不下去,結束卻看到一個小小身影撲上去抱住舞美(感動) 白衣梨沙子好美麗,結束後悵然若失的表情也讓人不捨....

9. 提問單元,如何讓自己更進入角色,工藤會去想像劇本之外這個角色有怎樣的故事。浜ちゃん最喜歡的是摸摸姬,第二喜歡的是生田(這孩子的口味真奇怪)。 小川麗奈也很喜歡工藤。
ハo´ 。`ル< 我今天好受歡迎~請不必在意我的胸口為什麼會吐舌頭~

10. 髮型單元,舞美為什麼頭髮已經捲好了呢?因為這已經是重拍第三遍了 XD 正面鏡頭有一個點霧霧的,大概是舞美的汗噴到鏡頭上了吧(誤)


 

【2/20℃-ute柏ナルチカ+2/21-22℃-uteチェキ会サイン会&カントリーガールズイベント】
因為去年11月衝了兩次荷包空空,這次拖了很久才去日本~

要參加2/21,22的℃-ute東京握手簽名合照會,所以原本就預定20日先到日本。
臨時宣布2/20有℃-ute ナルチカ在千葉柏PALOOZA舉辦,就抽了票。
幸好有抽中,因為他沒賣當日券。
画像1

Live House不是前面的號碼其實都滿慘的,要在人縫中找成員,不然就是根本看不到只聽到聲音。加上小島よしお一直在前面亂跳,又搭在他朋友肩上延長滯空時間,整個很想拿球棒K他(好孩子不要學)

唯一欣慰的是有看到新曲兩首「The Middle Management~女性中間管理職~」「次の角を曲がれ」 感覺很不錯!(很爛的感想)

中間的MC愛理有提到千葉的あるある(有同感的事)
像學號是根據生日排列,所以到東京上中學的時候(東京是用姓氏排),就覺得很奇怪居然有這麼多人生日比她前面。
還有跟同樣是千葉人聊天的時候,會跟對方說自己是住在千葉君(千葉地圖形狀做成的卡通狗造型)的哪個身體部位!

因為有些場地的ナルチカ結束後沒販售周邊,本來以為這一場也沒有,不過握完手出來看到還有就買了。






続きを読む

這張鞘師看起來比野中還要年輕!
画像15



Get Navi(ゲットナビ) 2015年 04 月号




廣島人看來淘氣其實低調

鞘師「其實我家的好吃燒是關西風味的,因為爸媽都是大阪出身。廣島風味的好吃燒是進早安少女組。之後才吃到.....才知道這麼好吃(笑)。」

野中「我今天第一次吃到。我不知道廣島燒是怎樣的東西,所以昨天上網查了。因為裡面加了很多蔬菜很有營養,好像對美容也不錯呢。」

鞘師「也有麵條在裡面,所以吃得飽。像關西那種壓得很緊實的好吃燒不錯吃,不過像廣島這種蓬鬆的感覺也不錯吧?」

野中「真的很好吃!拍攝時也吃了章魚燒式的泡芙,那個也是廣島名產嗎?」

鞘師「大概不是吧....。不過覺得"應該很有趣吧"才發明這種東西,這種有點冷的感覺很有廣島的fu~(笑)。廣島人雖然讓人會有淘氣的印象,基本上都還蠻低調的。我也是到東京之後,很驚訝地看到身邊的人都很高調。所以勉強自己積極表現,就會變得很冷(笑)。」

野中「八朔(蜜柑)大福呢?」

鞘師「八朔蜜柑是廣島特產。檸檬也是日本出產最多的地方,廣島的氣候大概很適合柑橘類的植物生長吧。」

野中「我也是有生以來第一次吃到八朔蜜柑。感覺味道介於蜜柑與檸檬中間。」

鞘師「果粒很有彈性,口感讓人沉迷。甜點的話我推薦生もみじ(紅葉饅頭的生菓子版)。成員也很喜歡,送來當慰勞品的話,一下子就吃光了。」



野中「大家都很會吃呢。我本來吃的不多,但進來之後變得很會吃,因為我是那種不服輸的個性(笑)。」

鞘師「12期的成員不管MC或其他項目都表現得很積極呢(笑)。」

野中「大家都是不服輸的人,所以只要有一個人說話,其他人也會搶著要講。然後就亂成一團(笑)。」

鞘師「雖然我們這一期也是四個人一起加入,不過完全不一樣。我是那種很怕生的人,所以看到12期成員積極的接近我們,就覺得很感謝。」

野中「不過我大概是最少跟學姊們講話的人了吧。雖然我也喜歡鞘師學姊,不過尾形春水醬表現得比較明顯,我算是私底下偷偷喜歡的那種。」

鞘師「謝謝(笑)。我很羨慕野中醬會說英文。因為去年去紐約開演唱會,就讓我想要跟世界上的其他國家的人多多交流呢。不過同時也感受到語言的隔閡......。所以希望野中醬能成為我們跟世界溝通的橋樑。妳是早安少女組。'15往世界前進起飛的王牌呢!」

野中「真的嗎?雖然我在美國長大,也只是個待過伊利諾州跟阿拉巴馬州的鄉下人而已啊。不過,我會努力!」



続きを読む

早安少女組。第58張單曲「青春小僧が泣いている/夕暮れは雨上がり/イマココカラ」

3A面單曲,其中「青春小僧が泣いている」與「夕暮れは雨上がり」都是淳君作詞作曲
算是近期委外製作風潮當中,唯一擁有純正淳君製作血統的單曲。

「イマココカラ」則是光之美少女電影主題曲。
官方Youtube頻道已經上傳PV了(中間穿插卡通片段)

「青春小僧が泣いている」

「夕暮れは雨上がり」


依照目前公布的資訊是
初回限定ABCD四張(附DVD)+通常AB兩張,總共六張一個BOX
一套CD BOX(已取出應募券),出清價新台幣1100元(包郵)

有意訂購者請依下列格式E-mail至 mmmghptw@gmail.com ,並請於3月底前匯款。
 
標題:娘。58th CD BOX 一套

內容:

你好,我想訂購モーニング娘。58th sg「青春小僧が泣いている/夕暮れは雨上がり/イマココカラ」CD BOX一套。

收件者姓名:
收件者地址(含郵遞區號):
連絡電話: 

4月15日發片,預計5月6日帶回台灣,5月7日可依序寄送。

続きを読む

モー娘。'15&カントリー・ガールズ新曲MV公開!夏焼コーデ、中西ヘアアレンジ、Buono!、Berryz武道館 MC:鈴木愛理・森戸知沙希・島村嬉唄【ハロ!ステ#107】

00:00~ モーニング娘。'15「イマココカラ」(ハロ!ステVer.)
06:56~ カントリー・ガールズ「愛おしくってごめんね」 (ハロ!ステVer.)
11:53~ 夏焼雅カントリー・ガールズ衣装コーディネート
17:02~ 宮崎由加・室田瑞希「四字熟語」
21:33~ 中西香菜ヘアアレンジ
31:38~ Buono!「タビダチの歌」(有明コロシアム)
47:00~ Berryz工房「Love together!」(日本武道館)


簡易感想:

1. 娘。「イマココカラ」居然是小田Center啊~~~~~是沒人了嗎!?(喂) 以後新世代的孩子會說,我最崇拜的人就是早安的小田!(暈) 12期裡表情最成熟的反而是年紀最小的羽賀!

2. 身高最高的愛理居然是裡面臉最小的啊~~(吶喊) 島村是最近吃比較多嗎?森戸跟羽賀感情不錯,島村以前甄選跟尾形一起合宿,所以很熟,前陣子送尾形生日禮物,問她想要什麼,尾形居然說"想要うたちゃん!" www 不過辛苦這兩個小孩了,要弄懂愛理糊糊的一團話真的不簡單!

3. Country Girls 果然還是島村的鏡頭最多,不知道為什麼總覺得山木的表情像走錯棚 XD 愛理還要確認一開頭的摸摸姬鏡頭是真的會放進MV裡嗎 XD 鄉村的服裝居然是夏燒搭配的!!連髮飾之類的也是夏燒決定!像這種側拍的影片,森戸跟小関看起來比島村可愛耶!

4. 成語單元「漫言放語(まんげんほうご)」隨口胡謅。

5. 髮型講座:跳過。

6. Buono!「タビダチの歌」愛理哭到唱不出來,應該是3/1那一場的。摸摸除了毆打(!?)愛哭的愛理,還幫愛理唱了愛理的配唱部分。

7. 提問單元,愛理辯稱自己身材沒有很好的時候,動作太奇怪讓兩個小孩笑得要死 w 要把歌唱好,最重要的就是不能失去喜歡唱歌的心情。

8. Berryz「Love together!」鋼琴伴奏版,梨沙子唱到最後像李宗盛的唸歌式唱法~最後連歌迷都跳下來一起唱了~



WP_20150303_15_06_47_Pro
WP_20150303_15_19_29_Pro
昨天去台北看Berryz最終場轉播,150人的放映廳,大概坐了一半,70多人吧~
跟Count down Live第一部差不多的人數,只能說台灣Berryz迷真的不多!?
而且平常上班日四點多就開始轉播,對固定時間上下班的上班族或年輕學生來說,要參加有一定的難度。

感想:
1. 換的衣服好像沒有很多套,不過聽說3/3的曲目是2/28跟3/1都沒唱過的。
2. 梨沙子的衣服快爆開了,提早露出仙杜瑞拉的公主裝。
3. 咪雅的香蕉一直掉到地上,拼命檢香蕉裝回麥克風。
4. 整場沒哭的桃子,最後還是掉淚了,不過轉播鏡頭沒抓到特寫,只有晃過去而已。只看到下巴有一滴亮晶晶的東西。
5. 個人有哭的地方只有德永MC那一段。剛好看完BerryzBook 2004~2015的訪談,才知道德永嗣永不只Business partner的關係,兩人還曾到對方家中過夜(不過德永是因為家裡浴缸壞掉,家人可以去公共澡堂洗澡,但Hello嚴格規定成員不能公開裸露身體,德永只好到摸摸家洗澡兼過夜。而且摸摸弟成員裡最喜歡德永,因為德永去看Buono! con的時候,只剩粉紅螢光棒可以拿,她覺得很尷尬就隨手拿給坐旁邊的摸摸弟,摸摸弟不明就裡還以為德永是個很溫柔的人就喜歡上她了)
6. 梨沙子鋼琴伴奏那一段根本發不出正常的聲音,可見3/2應該更慘才要去醫院就診。
7. 回來看新聞才知道,原來開演晚了20分鐘是淳君在開演前請staff唸信(因為他聲帶割掉發不出聲音),內容太催淚,Berryz成員哭到不能自己才延遲開演。


CDJournal2015年 3月号 (CDジャーナル)






続きを読む

↑このページのトップヘ