モー娘。'17加賀ボーカルレッスン、研修生舞台、研修生北海道山﨑、野村・浜浦料理、石田ヘアアレンジ MC:浅倉樹々・上國料萌衣【ハロ!ステ#242】

02:55~ DOHP:「加賀楓ボーカルレッスン」
14:47~ ハロプロ研修生舞台稽古
24:37~ ハロプロ研修生北海道紹介ムービー(山﨑愛生)
29:33~ 料理コーナー(こぶしファクトリー野村みな美・浜浦彩乃)
41:13~ ヘアアレンジコーナー(モーニング娘。'17石田亜佑美)
49:33~ Q&Aコーナー


簡易感想:本來很僵硬的加賀演唱,在老師的提醒訂正之下,真的有比較柔軟耶!連表情都比較溫柔了。看來應該要鼓勵加賀談戀愛(喂)這樣表演才更有進步空間。研修生舞台劇居然還要出動高橋抬轎耶!而且連研修生都發公式T恤當練習服!山岸有顆門牙比較突,應該要矯正一下,不然會跟我一樣越來越突(沒人想知道###)。料理單元:地瓜羊羹原來這麼簡單,野村家裡有甜點模型,因為爸爸喜歡吃甜點。髮型講座:石田介紹如何把長髮做成像短髮一樣的造型,六月時因為在舞台劇扮演男生角色,所以要常做短髮造型。結果石田忘記帶帽子來搭 XD


アプカミ#90 モ娘。20周年企画、モ娘。’17、J=J、中島卓偉、ラベンダーライブ映像ほか 田中れいな(LoVendoЯ)、尾形春水(モーニング娘。'17) 10/27/2017

天啊!尾形居然不知道什麼是射飛鏢!最近愛上南瓜料理的尾形。雖然在大阪住最久,但尾形是在九州的宮崎出生。

04:57〜 気まぐれプリンセス / モーニング娘。’17 (Live at Live at 川口総合文化センター リリア 2017/10/5)
不知道哪邊看到repo說,坐著開唱是佐藤提議的(還是是別首歌?),訪談也看到佐藤說將來想當像淳君一樣的製作人,可以期待佐藤的自我製作能力越來越強。譜久村小田大概是表演最接近白金期的成員。森戶也太害羞了吧,連摸自己屁股都摸不好(喂)。

27:10〜 モーニング娘。20周年企画:辻希美 インタビュー Vol.2
剛進早安。的辻整天被罵,尤其是演唱會,歌舞還有移動位置都背不起來。因為腦袋不好,就用身體記,之後漸入佳境,而且也開始跟歌迷有互動,終於能夠開心享受演唱會。能加入minimoni要感謝嬌小身材的爸爸賜給她一樣嬌小的身材。因為minimoni讓辻ちゃん加護ちゃん紅透全日本,也因此兩人就像連體嬰,被罵也都是兩人一起被罵。田中以前跟辻(のんちゃん)曾聽說吃高麗菜可以減肥長胸部,兩人就拼命吃高麗菜,尾形跟飯漥也曾聽說豆漿可以長胸就拼命喝,結果都沒效。



TopYell 2017年 11 月号 – 2017/10/6
まーちゃんくどぅーのハロプロ先輩探訪団最終回
171006-TopYell-madoo-01

171006-TopYell-madoo-02

記者說這一次很難得能夠再邀請兩位,Topyell可說是陪著まーどぅー長大的雜誌。被工藤吐槽說明明三年都沒再找她們專訪,反而看到一堆其他Hello團的訪談,記者趕緊澄清是因為兩位的行程太緊湊,無法敲到訪談時間。佐藤表示真搞不懂大人在想什麼。
 
在沒有連載的三年當中,兩人之間沒什麼太大的改變,雖然以成員的身分在一起的時間很長,但並不是單獨兩人獨處,而是跟大家在一起。要說跟剛進來小六時最大的不同,大概是有了學妹之後,兩人開始會吵架,佐藤會責備工藤「為什麼對學妹講話這麼尖銳?可以用更委婉的說法吧?」。

佐藤覺得以前剛進來,自己連日語都說不好時,工藤相當溫柔的教導指正她。學妹剛進來應該也是同樣的心情,在什麼都不懂的情況下,工藤應該要用跟以前一樣溫柔的態度教學妹,而不是用嚴格嚴厲的口吻。
 
工藤覺得這只是意見不同罷了,跟以前動不動就因為雞毛蒜皮小事吵架,現在成長了很多。兩人會正面衝突也是為了團體好,不再只是因為私人小事吵架。

剛開始聽到工藤說要畢業,佐藤也只覺得「應該就是這樣了吧」。就像「邪魔しないでHere We Go!」的歌詞一樣,「思ったことを口にした 世界がパット広がった 今まで何やってたんだろう」(把心裡想的說出口 世界因此寬廣起來 以前倒底都在做什麼啊),看著這句歌詞就彷彿看到正在自責的工藤一樣。淳君老師真的很厲害,什麼都知道。歌迷只看到活潑的工藤,應該不知道她也有煩惱的一面,再加上工藤也完全不讓歌迷看到這樣的一面,就跟這句歌詞一樣「ねえ なんだと思う? ねえ わかるかしら? わかるわけもないか」(捏 你覺得是什麼? 捏 你知道嗎? 怎麼可能會知道) 就跟這次工藤畢業一樣,不管身邊人說什麼,她已經決定的事就不會再改變。因為佐藤知道工藤有這樣的一面,所以才有「應該就是這樣了吧」的想法。

「若いんだし!」的歌詞則是比較貼近歌迷印象中的工藤。

工藤很驚訝,自己對「邪魔しないでHere We Go!」的解釋也跟佐藤一樣。以為那是自己才能體會的心情轉折,卻沒想到佐藤早已看在眼裡。

「束縛されて、それが愛だなんて思ったりして」(被束縛住,還以為這就是愛) 這句歌詞讓佐藤覺得,淳君老師是在對佐藤說教。對工藤真是抱歉。

佐藤在感覺到工藤有意要離開時,曾經寫了很長的Line給工藤,不是挽留,而是告訴工藤她有多重要。其實大概從兩年前開始,工藤就偶爾有這種心情的波動,「想要演戲」的想法一直在跟「當偶像」拔河,直到最近「想要演戲」的念頭越來越強烈。當這種想法變強的時候,就會收到佐藤的長文line。也不懂自己明明沒表現出來,為什麼佐藤會知道?大概是因為佐藤像動物一樣,有強烈的第六感本能吧。
 
明明就坐在同一台巴士上,卻還是用line互傳訊息。佐藤還曾經寫「為什麼妳就是不懂呢?妳是笨蛋嗎?」「假如どぅー不在了,要叫優樹怎麼辦才好?」。但不可思議的是,當工藤跟大家宣布要畢業時,佐藤卻意外的冷靜「應該就是這樣了吧」,不會覺得有「被背叛」的想法,因為知道工藤不管其他人講什麼都不會改變決定。

171006-TopYell-madoo-03
 
不是因為工藤的決心很強烈,而是當時她全身散發出「邪魔しないで!」(不要擋我!)的氣場。覺得「假如現在挽留她,她大概會哭出來」「搞不好她真的會回頭」,反而讓人無法輕易說出挽留的話語。
 
工藤也知道自己是心軟的人,一旦被挽留就會忍不住想留下來,所以事先也沒找成員商量或是跟父母公司討論。只是冷靜的跟大家宣布自己要畢業。
 
當佐藤傳來「どぅー走了要叫我怎麼辦?」的訊息,工藤覺得很抱歉,因為對方是六年裡互相扶持彼此鼓勵的夥伴,自己卻一聲不響地沒跟對方討論就決定畢業,其實覺得很過意不去。
 
在「想演戲」的念頭越來越高漲的時候,佐藤其實從工藤臉上的表情、line的貼圖就可以窺見她的掙扎與煩惱。工藤畢業並不是因為討厭早安少女組。或對偶像生涯厭倦,只是從現實面來看,無法兼顧偶像跟演戲。就像之前連載第一集訪談真野一樣,真野也是因為自認無法兼顧偶像跟演戲,才從Hello! project畢業。工藤自承多少也受到真野成功案例的影響,想往自己最擅長的領域發展,進而貢獻團體。但在偶像活動期間很難發展對演技的喜愛,就在陷入煩惱的時候,大概身邊的人都能感受到工藤有點心不在焉。佐藤覺得飯漥跟石田應該也有感覺到,只是她們兩人沒開口干預。
 
佐藤覺得,自己會受到矚目是因為工藤提攜,因為工藤一直跟歌迷說佐藤好話,歌迷才會注意到佐藤,假如工藤不在了,沒人幫佐藤說好話,自己就再也不會被歌迷注意到。

171006-TopYell-madoo-04
 
的確まーどぅー組合讓大家對工藤佐藤兩人的個性與特色更加了解。佐藤在工藤面前也能自由的做自己,展現自然的一面,佐藤覺得大概是因為這樣,才讓歌迷覺得有趣。不過佐藤對其他人不會感到生氣煩躁,卻對工藤特別嚴格,就像剛剛說過的,佐藤會覺得工藤對學妹講話太嚴厲,大概是因為不想讓學妹對工藤留下壞印象吧!不過卻因此對工藤束縛太多....
 
記者問工藤是否也覺得佐藤是特別的存在,佐藤搶著回「這個人不管對誰,都把對方當特別的人」。

工藤覺得10期四人之間有特別的羈絆,不過跟佐藤同年,加入後不管做什麼總是在一起,自己對人際關係不太敏感,但佐藤卻是把工藤的一舉一動一點小變化都看在眼裡。佐藤自己也覺得不可思議,對其他人不會這樣,但就是對工藤很敏感,只要有一點改變,佐藤馬上就能察覺。

歌迷也對工藤說過,跟佐藤在一起的工藤,感覺跟平常不一樣。工藤也是這樣覺得,雖然平常在團裡是學姊的立場,但只要跟佐藤在一起,就有種回到過去兩人還是團裡年紀最小搭檔的感覺。

之前出的まーどぅー書,工藤在後記寫著「大概我跟まーちゃん會一起待到最後吧」「直到好好的把まーちゃん送畢業為止,我不會從早安少女組。離開」。因為當時工藤很自以為是,覺得自己老是幫佐藤擦屁股,佐藤就像金魚大便一樣黏著工藤。但現在看起來完全不是那麼一回事,佐藤不管在偶像、歌舞、MC方面都能獨當一面,根本不需要工藤多餘的幫忙,搞不好最依賴まーどぅー組合的人就是工藤自己。這件事其實以前まーどぅー訪談道重學姊的時候,學姐也有提到,但當時的工藤完全不當一回事。因為有まーどぅー,才有機會做很多嘗試,其實工藤也很高興。不過當時太自大,還自認可以幫佐藤翻譯,自以為能幫上忙,現在想對當時的自己說,管好妳自己就好。
 
最依賴まーどぅー的人是自己,工藤直到決定畢業前一陣子才察覺這件事,真的很不好意思。
 
工藤覺得剛進來的時候,自己跟石田有演藝經驗,飯漥佐藤則是沒接受過歌舞訓練。但隨著歲月流逝,佐藤突飛猛進,拿到越來越多配唱,站的位置也越來越前面,情況逆轉,反而是自己以まーどぅー搭檔名義黏著佐藤,像是金魚糞一樣。
 
佐藤覺得工藤每次都這樣,老是貶低自己捧高佐藤,就像剛剛說的,都幫佐藤講好話....
 
至於佐藤為什麼剛進來時那麼黏工藤,佐藤覺得大概是因為工藤很溫柔體貼吧。剛加入時的佐藤是個問題兒童,不但老是被工作人員罵,連十期都會忍不住發火。不過在工藤對佐藤生氣兩人分開後,工作人員對佐藤說「妳去工藤身邊待著吧!工藤情緒很低落,還說『まーちゃん不在,我居然會這麼失落』」。

171006-TopYell-madoo-05

佐藤之後也反省了很多。因為發生過好幾次類似的事,越來越喜歡對方。
對佐藤來說,跟工藤是超越好朋友的關係,類似家人的感覺,越是親近才更能夠吵架。
工藤也覺得面對佐藤,自己講話的情緒會越變越高亢,大概是因為同年吧。
 
佐藤有時會覺得工藤要走是自己害的,「假如不這麼黏,不寫line長篇大論的話,搞不好她也不會想畢業」是不是自己對工藤束縛太多,讓她喘不過氣?工藤趕緊說跟這些沒關係。

佐藤覺得假如一開始就註定要分開,不想以同團的成員身分相遇,還不如讓工藤當佐藤的姊姊,兩人一起出生當雙胞胎姊妹,對まー來說どぅー是必要的存在。不過佐藤從來沒跟工藤說過這樣的話,假如自己早點對工藤坦率些、多獲得一些工藤的信任,或許工藤會比較聽得進佐藤說的話,也就不會像這次一樣一聲不響地決定畢業.....工藤趕緊圓場說妳想太多,我真的因為自己才決定畢業的。

雖然佐藤現在已經是早安少女組。的中心重要成員,不過工藤希望她能更上一層樓,成為更有名的大明星。佐藤:那我來變成Ariana Grande好了。然後工藤也努力變成家喻戶曉的女演員,讓大家傳頌「聽說大明星佐藤優樹跟頭牌女演員工藤遙其實以前是搭檔叫まーどぅー耶」或「聽說兩人小六的時候還背著書包在台上表演哩!」。希望兩人都變成大明星之後,在大型體育場舉辦まーどぅー再結成Live。

まーどぅー暫時解散,佐藤也不想跟其他人重新組團,因為真正的搭檔只有どぅー。
↑↑↑佐藤平常不會跟工藤講這些話,大概是因為害羞吧,講這些話的時候,佐藤也不看工藤的眼睛。
因為太害羞,佐藤根本不給機會讓工藤聊佐藤的優點,只是自顧自拼命說自己想說的,工藤希望能多聊聊關於佐藤的事。記者希望另外約訪談時間,佐藤說那乾脆來開連載好了。


參考資料:《道重篇》まーちゃん&くどぅー的早安家族"學姊"採訪團特別篇之三【翻譯】