From 週刊Play Boy (2012年11月5日出版)
讓大家回想起活躍在早安少女組。黃金期的辻&加護、くどぅー與まーちゃん這兩個炸彈、一邊玩著疊疊樂、一面回答大家的問題!
讓大家回想起活躍在早安少女組。黃金期的辻&加護、くどぅー與まーちゃん這兩個炸彈、一邊玩著疊疊樂、一面回答大家的問題!
──如果抽出來的疊疊樂積木上面有寫問題、請先回答再疊上去!
佐藤:YEAH!(拉出積木)。啊、上面有題目。【想挑戰的事?】想去潛水(diving)。嘩~的一下、從3000m 的高空跳下!
工藤:妳是說高空跳傘(sky diving)吧。Diving的話是指潛到海裡的那一種。
佐藤:我弄錯了。少了Sky。我還有玩過攀岩!
──诶?真的嗎?
工藤:對、是這孩子不為人知的才能之一。はる想要挑戰跳水!我原本就有學過游泳。
──兩個人都想要挑戰"跳下去"的活動。那麼、請佐藤さん把積木放在上面。
佐藤:好!(碰!)
工藤:哇!在晃了!小力一點啦!那麼接下來是はる(拉積木)。啊、上面沒寫字。
佐藤:接下來~!(拉積木)上面沒寫東西。(隨便堆上)
工藤:笨蛋~!一直在晃啦!(拉積木)。有!【拿到100万円要怎麼使用?】
佐藤:早安少女組。大家分一分!
工藤:那麼、這邊有個問題!11個人分100万円的話、一個人可以分到多少?
佐藤:那個......11万円!
工藤:蛤? 這樣總額就超過100万円了歐!
佐藤:等一下......一個人15万円!
工藤:為什麼反而增加了啊!
──抱歉打擾一下、算數之類的不重要、請工藤さん告訴我們想怎麼使用100万円。
工藤:はる會存50万円、捐30万円、自己花20万円。想去看ONE PIECE的展覽。因為之後會在大阪舉辦、所以包括新幹線和旅館的花費就從這邊出。接下來是まーちゃん!
佐藤:咻吚!(拉)。沒寫!(又是隨便放!)
工藤:放輕一點啦!(拉)
──雖然現在才說有點那個、不過沒什麼對決的感覺呢。
佐藤:齁咿!(拉)。有了~!【覺得自己贏過對方的是?】
工藤:聲音低沉、像男生一樣。
佐藤:我哪邊可以贏過呢......。
工藤:天然呆的程度?
佐藤:啊ーー(嘆氣)。這時候被這樣說、很難辯解、就當作沒有吧!
──......诶? 是什麼意思?
工藤:はる來翻譯。まーちゃん相當的天然呆。不過最近10期裡有謠傳「這全部都是在她的計算當中吧?」。所以一說到這一點、まーちゃん就很難自然的說話。
佐藤:まーちゃん原本就記錯很多東西的講法。把麥當勞記成「麥湯勞」、眼鏡記成「眼慶」之類的。不過爸爸媽媽覺得這樣很可愛、就沒有糾正我。
──很有個性的雙親呢。接著繼續!
工藤:好!(拉)出現了!【早安家族的優點】
佐藤:很多人所以很熱鬧。
工藤:對まーちゃん來說算是很棒的回答呢。はる是覺得「大家擁有許多不同的個性」!有像田中學姊一樣染金髮的人、也有像熊井學姊一樣身高很高的人。還有菅谷學姊的髮色變化多端。嗣永學姊讓人搞不懂她在想什麼。真的是個很棒的偶像集團!
──真是令人讚嘆! 雖然還沒分出勝負、不過因為頁數限制、只能到這邊~。
工藤&佐藤:再~見~!
數分後、隨便亂堆的佐藤失手!工藤開心的獲得勝利。
コメント
コメント一覧 (12)
まーちゃん真是太可愛了
所以還要感謝まーちゃん爸媽的不糾正(爸媽也太妙)
我們才有這麼天然的まーちゃん可以看~
一直都沒有機會合體
快開新W啦~~~
希望她們不要像W
> jte0809
> iidakaori
> myldr0409
> kittyMOMO
> milkchan
昨天才抽空把Hello channel vol.10的まーちゃん專訪看過。
まーちゃん超強的、小時候還能夠像熊一樣徒手捕魚!!Σ(°д°lll)
(會不會這也是まー媽媽隨口亂說的!?)
2012winter con.的小遙可愛
沒人逼她、她自己說要剪的~
不就是傳說中 殭屍舞台劇 後台密錄當中的橋段嗎?
這代表.... 公式承認了歌迷的密路嗎?www
> NOTA
密錄那個是老師浮在空中吧!?
感覺ナカG也蠻DD的說、像是飯窪跟和田想一起看獵戶座流星雨他也知道~